英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jingle Bells" 的中英对照歌词与中文翻译

Jingle Bells

铃儿响叮当

歌词相关歌手:DIANA KRALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dashing through the snow 在雪地潇洒

In a one-horse open sleigh, 在一匹马驾的雪橇,

Over the fields we go, 在我们去的领域,

Laughing all the way; 一路说笑;

Bells on bob-tail ring, 在鲍勃 - 尾戒铃铛,

making spirits bright, 使灵明亮,

What fun it is to ride and sing 这是什么好玩的骑唱

A sleighing song tonight, O 多欢畅的歌,今晚,哦

   

Jingle bells, jingle bells, 铃儿响叮当,铃儿响叮当,

jingle all the way! 圣诞老豆!

O what fun it is to ride Ø这是什么好玩的骑

In a one-horse open sleigh [repeat] 在一匹马驾的雪橇[重复]

   

Now the ground is white 现在,地面是白色的

Go it while you're young, 去它,而你还年轻,

Take the girls tonight 今夜带着女孩们

And sing this sleighing song; 唱着雪车歌;

Just get a bob-tailed bay 刚拿到鲍勃尾湾

two-forty as his speed 双40作为他的速度

Hitch him to an open sleigh 拴住他的雪橇开放

And crack! You'll take the lead 而破解!你会带头

   

Jingle Bells, Jingle Bells, 铃儿响叮当,铃儿响叮当,

Jingle all the way! 圣诞老豆!

O what fun it is to ride Ø这是什么好玩的骑

In a one-horse open sleigh. [repeat] 在一匹马驾的雪橇。 [重复]

   

Hey, Jingle Bells, Jingle Bells, 嘿,铃儿响叮当,铃儿响叮当,

Jingle jingle all the way! 叮当叮当一路走好!

O what fun it is to ride Ø这是什么好玩的骑

In a one-horse open sleigh. 在一匹马驾的雪橇。

Jingle Bells, Jingle Bells, 铃儿响叮当,铃儿响叮当,

Jingle jingle all the way! 叮当叮当一路走好!

O what fun it is to ride Ø这是什么好玩的骑

In a one-horse open sleigh. 在一匹马驾的雪橇。

Jingle bells, jingle all the way! 叮叮当,叮叮当一路走好!

O what fun it is to ride Ø这是什么好玩的骑

In a one-horse open sleigh. 在一匹马驾的雪橇。

Jingle bells, jingle all the way! 叮叮当,叮叮当一路走好!

O what fun it is to ride Ø这是什么好玩的骑

In a one-horse open sleigh. 在一匹马驾的雪橇。

   

I'm just crazy about horses 我只是疯狂的马

歌词 Jingle Bells 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jingle-bells-38/