英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jingle Bells" 的中英对照歌词与中文翻译

Jingle Bells

铃儿响叮当

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jingle bells jingle bells jingle all the way 叮叮当铃儿响叮当圣诞老豆

Oh what fun it is to ride in a one horse sleigh hey 哦,这是什么好玩的骑在一匹马的雪橇嘿

   

Jingle bells jingle bells jingle all the way 叮叮当铃儿响叮当圣诞老豆

Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh 哦,这是什么好玩的骑在一匹马驾的雪橇

   

Dashing through the snow in a one horse open sleigh 在雪地中一匹马驾的雪橇冲

Over the fields we go laughing all the way(ha ha ha) 在领域我们去笑一路(哈哈哈)

Bells on bobtail ring making sprits bright 使得烈酒明亮的短尾猫铃铛环

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight 这是什么好玩的骑和唱欢畅今晚

   

Oh Jingle bells jingle bells jingle all the way 哦,叮叮当铃儿响叮当圣诞老豆

Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh Hey! 哦,这是什么好玩的骑在一匹马驾的雪橇嘿!

   

Jingle bells jingle bells jingle all the way 叮叮当铃儿响叮当圣诞老豆

Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh 哦,这是什么好玩的骑在一匹马驾的雪橇

   

You know I hate the cold 你知道我最讨厌的感冒

That's why I always go 这就是为什么我总是去

Down south to drink some rum 南下喝一些酒

On a island in the sun 在阳光下的小岛

There's nothing like St. Barts 有没有像圣巴特

With the palm trees swaying slow 随着棕榈树摇曳的慢

Or being there on Jost Van Dyke 或者是有关于约斯特范

When the New Year comes and goes 当新年到来的时候,去

   

Oh jingle bells jingle bells jingle all the way 哦,叮叮当铃儿响叮当圣诞老豆

Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh hey 哦,这是什么好玩的骑在一匹马驾的雪橇嘿

   

Jingle bells jingle bells jingle all the way 叮叮当铃儿响叮当圣诞老豆

Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh 哦,这是什么好玩的骑在一匹马驾的雪橇

歌词 Jingle Bells 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jingle-bells-17/