I’m going round, 我兜兜，

I’m going round to my friends house, 我要圆我的朋友的房子，

To get myself high. 为了让自己的高。

It takes me to a different place 它带我到不同的地方

where nothing leaves my mind. 那里没有离开我的脑海。

But men in blue knocked on my door, 但男人在蓝色的敲我的门，

and said "I’ve come to kill off your kind", 并说：“我是来杀了你的那种”

it’s the killing of the mind. 它是心灵的杀戮。

   

The circus came, 马戏团来了，

then packed up there things. 然后装在那里的东西。

When there’s no ones around, 当有周围没有的人，

We’ll be high as kings, 我们将高达国王，

without the things, 没有的事，

like jewels and gold. 喜欢珠宝和黄金。

   

I’m rolling down, 我滚了下来，

I’m rolling down to my hotel, 我滚下我的酒店，

between the lines. 行间。

The paperboy still looks the same, 该报童看起来还是一样的，

as the old get old 作为老变老

and the young are feeling fine. 和年轻的感觉很好。

   

A soldier came knocked down my walls 一个士兵过来撞倒了我的心墙

and said “ I’ve come to kill off your kind” 并说：“我是来杀了你的那种”

It’s the killing of the mind. 这是心灵的杀戮。

   

The circus came, 马戏团来了，

then packed up there things. 然后装在那里的东西。

When there’s no one around, 当有周围没有人，

we’ll be high as kings, 我们将高达国王，

without the things, 没有的事，

like jewels and gold. 喜欢珠宝和黄金。

[x2] [X2]