To me the only thing left after a while 给我一段时间后，只剩

Was that night we watched 就是那天晚上，我们观看

Documentaries up through morning 纪录片透过晨

And then you kicked me out 然后你踢我出去

   

You opened up your screen door 你打开了你的纱门

And threw me out off the porch 扔我出去了门廊

It was summer then and I drove home whistling 那是夏天的话，我开车回家呼呼

Muddy waters down the pike 浑水向下屈体

 

And that was that: Our one sweet night together 那是：我们的那一个甜蜜的夜晚一起

Under highway signs 在公路标志

I watched our love start fluttering and dissipating 我看着我们的爱情开始飘飘和散热

I counted all the headlights to make sure I was alright 我数了所有的灯，以确保我没事

   

Now I'm wondering 现在我想知道

Is it me or is it me that can't see silver linings? 它是我还是我，看不到一线希望？

So I fucked it up I watched you go 所以我性交起来我看着你走

I saw my hand not dialing the phone 我看到了我的手不拨打电话

   

All I'm left to do is remember the dull room 所有我剩下要做的就是记住了沉闷的房间

Where we sat in blue stream light 我们坐在蓝色的光流

Watching the strike of '59 看着59罢工

I dreamed of wrecking my underwear 我梦见破坏我的内衣

Oh can't I touch your cheeks somewhere 哦，我不能触碰的地方你的脸颊

Under dirt filled rainy nights 在灰尘弥漫的雨夜

With my socks stuck in the mud 随着陷在泥里我的袜子

Please come dive in puddles with me 请进来潜水水坑与我

   

Our one sweet night together 我们的那一个甜蜜的夜晚一起

Our one sweet night together 我们的那一个甜蜜的夜晚一起

Our one sweet night together 我们的那一个甜蜜的夜晚一起

Under highway signs 在公路标志

I watched our love start fluttering and dissipating 我看着我们的爱情开始飘飘和散热

I counted all the headlights to make sure I was alright 我数了所有的灯，以确保我没事