Where’d you get those gloves? 你从哪儿弄来的手套吗？

Got a lot of money 得到了很多钱

Where’d you get those ocean eyes? 你从哪儿弄来这些海洋的眼睛？

My mom is Japanese 我的妈妈是日本人

Is that the perfect bath 是完美的洗澡

And the perfect sleepers 和完善的枕木

And where’d you get those ocean eyes? 而你从哪儿弄来这些海洋的眼睛？

My mom is Japanese 我的妈妈是日本人

My mom is Japanese 我的妈妈是日本人

   

[Chorus] [合唱]

Is this love, is this love love, 这是爱，这是爱的爱，

is this love I’m feeling 这是爱我的感觉

is this love or the wrecking ball 这是爱还是破坏球

It’s love, love, love I’m feeling 这是爱，爱，爱我的感觉

is this love or the wrecking ball 这是爱还是破坏球

love of a rocking ball, ah 爱摇摆球啊

   

What you doing down town? 你在做什么下镇？

Tryna skate or die Tryna滑冰或死亡

You’ll never be a factory girl 你永远不会是一个工厂的女孩

Oh, don’t ever brush your hair 哦，千万不要刷你的头发

Don’t ever brush your hair 永远不要刷你的头发

   

[Chorus] [合唱]

Is this love, is this love love, 这是爱，这是爱的爱，

is this love I’m feeling 这是爱我的感觉

is this love or the wrecking ball 这是爱还是破坏球

It’s love, love, love I’m feeling 这是爱，爱，爱我的感觉

is this love or the wrecking ball 这是爱还是破坏球

love of a rocking ball, ah 爱摇摆球啊

   

Is this love, is this love love, 这是爱，这是爱的爱，

is this love I’m feeling 这是爱我的感觉

is this love or the wrecking ball 这是爱还是破坏球

Is this love, is this love love, 这是爱，这是爱的爱，

is this love I’m feeling 这是爱我的感觉

or the crush of the wave .... 或波美眉....

is this love or the wrecking ball 这是爱还是破坏球

   

ocean eyes? 海洋的眼睛？

where’d you get those ocean eyes? 你从哪儿弄来这些海洋的眼睛？