I know you told me this before 我知道你之前告诉我这

I know you told me this a million times 我知道，你告诉我这个一百万次

You say you don't know how you feel 你说你不知道你的感觉

You don't know if you even love me anymore 你不知道，如果你更爱我了

   

If she was a good kisser 如果她是一个很好的接吻

Then I know how much I miss her 后来我才知道我有多么想念她

   

January came 今年1月开始

By April you have stayed 四月你留

June I was in heaven 六月我在天堂

July was just the same 七月是一样的

September rolled around 九月左右推出

October wore a frown 十月穿一皱眉

By Christmas we were through 圣诞节我们通过

   

I wish I didn't say I'm sorry 我希望我没有说对不起

I wish you loved me still the same 我希望你爱我还是一样

I wish I wasn't such a wishy-washy prick 我想我是没有这样一个软弱无力的刺

I wish I said just how I felt 我想我说的只是我的感受

   

If I was a good listener 如果我是一个很好的倾听者

Maybe you would still be here 也许你仍然会在这里

   

January came 今年1月开始

By April you have stayed 四月你留

June I was in heaven 六月我在天堂

July was just the same 七月是一样的

September rolled around 九月左右推出

October wore a frown 十月穿一皱眉

By Christmas we were through 圣诞节我们通过

   

I still miss the way we touch 我仍然想念我们接触的方式

I miss the way you bite my tongue 我想念你咬我的舌头的方式

I miss the way you run away 我想念你逃跑的路上

You run away 你跑掉

   

January February March April May 一月二月三月四月五月

June through December I wish you would stay 到十二月六月我希望你能留下来

I know you're leaving me 我知道你要离开我

January February March April May 一月二月三月四月五月

June through December I wish you would stay 到十二月六月我希望你能留下来

I know you're leaving me 我知道你要离开我

   

I know you told me this before 我知道你之前告诉我这

I know you told me this a million times (times) (times) (times) 我知道，你告诉我这个一百万次（次） （次） （次）

You say you don't know how you feel (feel) (feel) 你说你不知道你的感觉（感觉）， （感觉）

When will you know just how you feel? 你什么时候知道的只是你的感觉如何？

   

January came 今年1月开始

By April you have stayed 四月你留

June I was in heaven 六月我在天堂

July was just the same 七月是一样的

September rolled around 九月左右推出

October wore a frown 十月穿一皱眉

By Christmas we were through 圣诞节我们通过

   

January February March April May 一月二月三月四月五月

June through December I wish you would stay 到十二月六月我希望你能留下来

I know you're leaving me (I know you're leaving me) 我知道你要离开我（我知道你要离开我）

January February March April May 一月二月三月四月五月

June through December I wish you would stay 到十二月六月我希望你能留下来

I know you're leaving me 我知道你要离开我