Been two weeks now 已经两个星期，现在

Kitchen stinks now 现在厨房太臭

Finally got the guts to saunter in 终于鼓起勇气在转悠

And don a pair of gloves 和唐一副手套

   

And the janitor sleeping in a drum 而在鼓看门人睡

Janitor I've become 看门人，我成了

   

Bubbles bristles 泡泡刷毛

Thorns and thistles 荆棘和蒺藜

Liquid sticks to things 液体粘到的东西

That never should be seen by anyone 这不应该被任何人看到

   

Like the janitor sleeping in a drum 就像看门人睡在鼓

Janitor I've become 看门人，我成了

   

And it amazes me how easily things go away 它让我感到吃惊的事情是多么容易消失

A chemical for every need 把化学品的各种需求

And someone else's problem when I leave 当我离开和别人的问题

   

Is the janitor sleeping in a drum 在鼓中的看门人睡

Janitor you'll become 看门人你会成为

You'll become. 你会成为。