Goodbye, Joe, me gotta go, me oh my oh. 再见了，乔，我该走了，我哦我哦。

Me gotta go, pole the pirogue down the bayou. 我得走了，极独木舟下来的河口。

My Yvonne, the sweetest one, me oh my oh. 我的伊冯娜，最甜蜜的，我噢，我的哦。

Son of a gun, we'll have big fun on the bayou. 中枪的儿子，我们对河口大乐趣。

   

Jambalaya and a crawfish pie and filé* gumbo 什锦饭和小龙虾饼和文件*秋葵

'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio. 因为今晚我要看到我的马雪儿amio 。

Pick guitar, fill fruit jar and be gayo, 匹克吉他，装满水果罐子是咖幼，

Son of a gun, we'll have big fun on the bayou. 中枪的儿子，我们对河口大乐趣。

   

Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin', 蒂博多， Fontaineaux的地方buzzin ，

kinfolk come to see Yvonne by the dozen. 亲属来见伊冯娜被打。

Dress in style and go hog wild, me oh my oh. 着装风格，去野生猪，我噢，我的哦。

Son of a gun, we'll have big fun on the bayou. 中枪的儿子，我们对河口大乐趣。

   

Jambalaya and a crawfish pie and filé gumbo 什锦饭和小龙虾饼和文件秋葵

'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio. 因为今晚我要看到我的马雪儿amio 。

Pick guitar, fill fruit jar and be gayo, 匹克吉他，装满水果罐子是咖幼，

Son of a gun, we'll have big fun on the bayou. 中枪的儿子，我们对河口大乐趣。

   

Settle down far from town, get me a pirogue 安顿下来远离城市，给我拿独木舟

and I'll catch all the fish in the bayou. 我会赶上的河口所有的鱼。

Swap my mon to buy Yvonne what she need-o. 换我周一买的伊冯娜她需要邻。

   

Son of a gun, we'll have big fun on the bayou. 中枪的儿子，我们对河口大乐趣。

   

Jambalaya and a crawfish pie and filé gumbo 什锦饭和小龙虾饼和文件秋葵

'Cause tonight I'm gonna see my ma cher amio. 因为今晚我要看到我的马雪儿amio 。

Pick guitar, fill fruit jar and be gayo, 匹克吉他，装满水果罐子是咖幼，

Son of a gun, we'll have big fun on the bayou. 中枪的儿子，我们对河口大乐趣。