To all my people in the back jam on it {Right} 我所有的人在后面卡住就可以了{右}

To all my people in the front jam on it {ha ha, ha ha} 我所有的人在前面卡住就可以了{哈哈，哈哈}

To all my people on the side jam on it {he he, he he, right} 我的所有的人就在身边果酱就可以了{他，他，他，他，右}

So jam on it, say what 因此，果酱就可以了，说什么

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

The sweet old beats my speech radiates 甜蜜老了打败我的演讲中放射

I grab the mic my voice resulates and penetrates 我抢麦克风我的声音resulates和渗透

I make the "B-Boy" emulate 我做了“B -BOY ”模拟

A buck-fifty still swinging like a heavyweight 降压- 50仍然摇摆就像一个重量级

Me and the lounge about to levitate 我和休息室即将漂浮

You don't believe let me demonstrate 你不相信，让我证明

The way we make cats disintegrate 我们做猫解体的方式

   

[Voice] [声音]

Well hold up you got to stop the tape 好吧托起你必须停止磁带

You got to prove you can rock the bricks 你得证明你可以摇滚砖

Me and my man going to investigate 我和我的男人去调查

The whole way that you operate, cooperate 那你操作的整套方法，配合

And what's your name? {Mos Def} 而你叫什么名字？ {莫斯戴夫}

And where you from? {Brooklyn} 和你来自哪里？ { }布鲁克林

And how you living {Very well, very well} 以及如何生活{很好，非常好}

Damn you had to say it twice? {That's right} 该死的，你不得不两次说了吧？ {这是正确的}

So you nice? {Damn right} 所以，你很好吗？ {该死}

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

I rock the party all night all night 整个晚上我摇滚派对通宵

{All right, all right} {好吧，好吧}

So why you over here ripping with me? 那么，为什么你在这里翻录和我在一起？

Trying to prove you position to me? 想证明你的位置吗？

{Some cats ain't equiped to MC} {有些猫没有配备到MC }

But you can see I'm different "G" 但是你可以看到我不同的“G”

The universal magnificently 通用辉煌

I rock the party eficiently 我摇滚派对eficiently

From the Brooklyn but centered to (?) 来自布鲁克林，但集中到（ ？ ）

And I do it so lyrically 我愿意这样做抒情

That you got to give it to me 那你得给我

Like Rick James, I kick game and spit flame 像里克·詹姆斯，我踢的比赛和吐火

Burning rappers all up out their frame 燃烧的说唱歌手都喊起来的框架

We get into this vein 我们进入这一脉

From Brownsville all the way down to Brisbean 从布朗斯维尔一路下跌到Brisbean

{Damn this brother's flow is insane} {这个可恶的哥哥的流量是疯狂}

That's what I've been trying to explain 这就是我一直在试图解释

Got no time to play games 没时间玩游戏

Keep it coming like the next train 把它像下一班列车到来

Make the party people exclaim 使党的人惊呼

Whenever they hear my name 只要听到我的名字

They go "Mos Def" 他们去“莫斯戴夫”

Oh yes my style is so fresh 哦，是我的风格是如此清新

Guranteed to win any MC contest 存在保证赢得任何比赛的MC

Old school like the eighty-four fresh dress 像84的新鲜打扮的老同学

You spend you assets to get my cassette 你花你的资产得到我的卡带

Now that's fresh, the red hook address 现在，这是新鲜的，红色的勾地址

Make a cop jealous swell like abscess 让警察眼红胀如脓肿

I'm shoutin' bigs up to Medina and the rest 我叫喊着大个子到麦地那，其余

Bout' to drop it on your block a high on the press 布特砸你块上按一个高点

   

[Chorus with singing in backround] [合唱团歌唱的底色]

I said people in the front jam on it {Say what, say what} 我说人在其上的前果酱{说什么，说什么}

To all my people in the back jam on it {Say what, say what} 我所有的人在后面卡住就可以了{说什么，说什么}

To all my people on the side jam on it {Ha ha, ha ha} 我的所有的人就在身边果酱就可以了{哈哈，哈哈}

Jam on it, Ha ha, ha ha 果酱就可以了，哈哈，哈哈

   

To all my people in the front jam on it 我所有的人在前面卡住就可以了

To all my people in the back jam on it 我所有的人在后面卡住就可以了

To all my people on the side jam on it 我的所有的人就在身边果酱就可以了

So jam on it, ha ha, ha ha 因此，果酱就可以了，哈哈，哈哈

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

You see my name is Mos Def and my style will never pest 你看，我的名字是莫斯戴夫和我的风格永远不会害虫

Brown skinned body-rocking MC 布朗剥皮身体摇摆的MC

I got the black zodiac and you know it's never whack 我得到了黑黄道十二宫，你知道它永远不会重击

Sagitarius definatley Sagitarius definatley

You see it's me and lyricist and we're getting serious about to make another hit 你看，这是我和作词人，我们正在认真考虑再拍命中

I tell your homeboy chill cuz' his style ain't ill but it's straight up counterfeit 我告诉你巨蟹座寒意的Cuz 他的风格是不是病了，但它是直线上升假冒

You see I'm fast or bent or sweet then bullet and when I'm on the set 你看我是快或弯曲或甜的子弹，然后，当我在集

All the hip-hop fans just raise they hands because the one and only mighty Mos Def 所有街舞迷只是提出他们手里，因为独一无二的强大莫斯戴夫

You see I come into the party in a "B-Boy" stance I rock the mic so viciously 你看，我来到这个党为“B -BOY ”的立场我摇滚麦克这样恶毒

So all the real "B-boys" and real "B-Girls" never know others better than me 因此，所有的真正的“B -BOYS ”和真正的“ B超女”从来不知道别人比我好

   

[Voice] [声音]

I said hey Mos Def you can't steal the show 我说：嘿莫斯戴夫你不能抢尽风头

You ain't the only MC out here with flow 你是不是唯一的MC在这里与流

I'm the Pro-Castro and I'm letting you know 我的亲卡斯特罗，我让你知道

That I get on the mic and go toe to toe 我得到的麦克风和去脚趾到脚趾

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Well cool young brother and just slow you role 好凉快的弟弟，只是你慢作用

Cuz' your arm's to shook to have mic control 的Cuz 你的手臂的，以震撼有麦克风控制

See I get on the mic and jump off your case 看我拿到的麦克风，跳下你的情况

You best get out my face and stay in a child's place 你最好离开我的脸，留在孩子的地方

   

[Voice] [声音]

See I get on the mic because I know I can 看我拿到的麦克风，因为我知道我可以

And I'm fresher than you because I know I am 而且我比你更新鲜，因为我知道我

So when I jump on the stage you better step back 所以，在舞台上你更好的一步，当我跳回来

Because your name is Mos Def but your really Mos Whack 因为你的名字是莫斯戴夫但你真的摩斯捶

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Uh listen up little brother you ain't grown 嗯听好了，你是不是长大的小兄弟

The sun is going down you need to take you butt home 太阳正在下降，你需要把你的屁股回家

And come outside with your whack freestylin' 和外面来与你的重击freestylin “

You should have kept it in the house like Debbie Galler 你应该将它装在像黛比Galler房子

When I grab the microphone people scream my name 当我抢麦克风的人尖叫我的名字

The ain't no sesame street this is a grown-man's lane 该不是没有芝麻街这是一个成年男子的车道

See you best heed my words and listen up 看你最好听从我的话听好了

Or I'm a tell your momma to whip your butt 或者我是告诉你妈妈鞭打你的屁股

   

[Voice] [声音]

Well you ain't my daddy and I'm letting you know 那么你是不是我的爸爸，我让你知道

That you can't tell me when it's time to go 你能不能告诉我，当它的时间去

See I get on the mic and show you what it's about 看我拿到的麦克风，并告诉你什么是关于

Cuz' even my momma said knock you out 的Cuz 连我妈妈说敲你

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Well if you didn't know baby boy I'm a tell ya' 好吧，如果你不知道男婴我是告诉你“

You need to learn to respect your elders 你必须学会尊重你的长辈

But since you here and you think you got skill 但既然你在这里，你觉得你有能力

Then get on the mic and show your real 然后得到的麦克风，并显示您的真实

   

[Voice] [声音]

Well I'm the devastatin' never fakin' 嗯，我的devastatin “永不假装

Always keep your body shakin' 始终保持你的身体颤抖

Steady rockin' never stoppin' 稳定的摇滚从来没有阻止这一切

Keep your body always jockin' 保持你的身体总是jockin “

Rock the beat, shock the beat 摇滚的节奏，震撼的节拍

Till' it's time to stop the beat 至现在是时候停止跳动

Steady moving show improvement 稳定的移动显示改善

Keep the party keep on groovin' 保持党不断groovin

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Well hey young blood that was fresh 嗯嘿年轻的血液，这是新鲜的

You just got one hundred on your MC test 你刚到百对你的MC测试

You got a soul-shocking body-rocking set you see 你有灵魂震撼身体摇摆集你看到

You need to pack up your bags and get down with me 您需要收拾行李，坐下与我

   

[Chorus with singing in backround] [合唱团歌唱的底色]

So jam on it, so jam on it 因此，果酱，所以果酱就可以了

I said jam j-jam j-jam on it 我说果酱J-果酱J-果酱就可以了

I said were rocking to the bright early morning 我说的是摇摆的明亮清晨

I said jam j-jam j-jam on it 我说果酱J-果酱J-果酱就可以了

   

This is the one to keep inside the jam 这是一个以保持内部的卡纸

And make you get up and just do that dance 让你站起来，只是做了舞蹈

This is the one to keep inside the jam 这是一个以保持内部的卡纸

And make you get up and just clap your hands 让你站起来，只是拍拍你的手

New York you got to jam on it 纽约，你一定要卡住就可以了

And Atlanta got to jam on it 和亚特兰大得到了果酱就可以了

And BK you got to jam on it 与Bk你有堵塞就可以了

Got to jam on it, you got to jam on it 有果酱就可以了，你一定要卡住就可以了

And Miami you got to jam on it 和迈阿密你一定要卡住就可以了

And California you got to jam on it 和加利福尼亚你有果酱就可以了

(?) got to jam on it （ ？ ）一定要堵塞就可以了

Got to jam on it, got to jam on it 有果酱就可以了，一定要卡住就可以了

Chicago got to jam on it 芝加哥得果酱就可以了

And Detroit cuz' they got to jam on it 和底特律的Cuz 他们得到了果酱就可以了

And St. Louis got to jam on it 和圣路易斯得果酱就可以了

Got to jam on it, got to jam on it 有果酱就可以了，一定要卡住就可以了

The whole world you got to jam on it 整个世界而言，你一定要卡住就可以了

And Brooklyn yes we got to jam on it 和布鲁克林是的，我们一定要卡住就可以了

The "Lyricist" just to make you jam on it 在“作词”只是为了让你果酱就可以了

Make you jam on it, make you jam on it 让你卡住就可以了，让你卡住就可以了

   

{And don't you hear the sound...} {不要你听到的声音...... }

{Mos Def and Lyricist Lounge...} {莫斯戴夫及作词休息室...}