CNN and MTV, All cameras's focused on me, CNN和MTV ，所有摄像机的聚焦在我身上，

Helicopters up above, Oh what a travesty, 直升机在天上，哦，多么滑稽，

There's a crazy world at war, Right outside of my front door, 有一个疯狂的世界战争，右外我的前门，

They're wasting time on me; I'm just a jailhouse baby. 他们是在浪费时间在我身上;我只是一个监狱的宝宝。

   

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird, 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟，

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird. 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟。

   

Cold nights and freezing water, Fluorescents always on, 冷夜和冷冻水，荧光灯始终，

Stuck here behind this glass, My parents see their daughter, 困在这里这种玻璃后面，我的父母看到自己的女儿，

Judge you're no celebrity; You're a desperate wannabe, 判断你是没有名人;你是一个绝望的崇拜者，

Service you'd rather leave, Real criminals on the streets. 服务你宁愿离开，在大街上真正的罪犯。

   

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird, 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟，

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird. 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟。

   

Hand cuffs and Coco cream, Notes slipped right under my door, 手袖口和可可膏，注意右滑在我的门，

Look at me caught in this cage, Just like an animal, 看我陷入这个笼子里，就像一个动物，

Like a public enemy, make a mockery out of me, 像公敌，使嘲弄我了，

How dangerous can I be?, I'm just a jailhouse baby. 我该如何危险，可以认为？，我只是一个监狱的宝宝。

   

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird, 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟，

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird. 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟。

   

All those lonely nights of terror, I thank you for your letters, 恐怖的那些寂寞的夜晚，我感谢你的来信，

Words from around the world, for the lonely little jail bird. 来自世界各地的话，对于孤独的小监狱里的鸟。

Still haunted by nightmares, Why's the system so unfair, 被噩梦困扰依旧，为什么是制度不公平，

But I'm stronger than before, No I'm no longer scared. 不过，我比以前更强大，不，我不再害怕。

   

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird, 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟，

Oh, I've been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby, 哦，我已经看到这么困了，呵呵，监狱的宝宝，

Oh, No window of the world, I'm a little, I'm a little jail bird. 哦，世界上没有任何窗口，我一点点，我有点监狱鸟。