I was down in Nashville just payin' my dues 我倒在纳什维尔只是婚前我的党费

Headed for Ohio when I read the news 前往俄亥俄州，当我看到新闻

'Bout the people demonstrating 'gainst the President's views “布特人们展示了正抗拒着总统的意见

Four were shot down by the National Guard troops 四人被击落的国民警卫队

Just like Uncle Sam I put on my fighting shoes 就像山姆大叔我把我的战鞋

School shot down cause there's no more to lose 学校击落的原因有没有更多的损失

Now we're headed to D.C. two by twos 现在，我们通过两两为首的特区2

Cause those low down, profound, killin' four blues 导致这些低下来，深刻的，杀人4蓝调

   

Lookin' for my Congressman to make it well known 看着“我的国会议员，使之广为人知

But the politicians already won't answer his telephone 但政治家已经不接他的电话

Making in his office while they're shooting kids down at home 使得在他的办公室，当他们拍摄下来的孩子在家里

Worried about the voters but he won't be worried long 担心选民，但他不会担心长

   

Silent majority still glued to the tube 沉默的大多数仍然粘在管

Say CIA ain't lookin', FBI come unglued 说中情局不找谁，联邦调查局脱胶

Shot some more in Jackson just to show the world what they can do 拍一些在杰克逊刚刚向世界展示他们能做什么

While we're marching to D.C. cause there's too much to do 当我们踏着直流原因有太多的事情要做

   

Give peace a chance 给和平一个机会

Give peace a chance 给和平一个机会

There's no turnin' back my friend 有没有撇开回我的朋友

There's no turnin' back 有没有撇开回

   

When the President said that the tear gas is gone 当总统说，催泪瓦斯消失

The army's pulled out leavin' blood on the ground 军队拉出要走了血在地上

The streets are empty and the crying's died down 满街都是空的，哭的偃旗息鼓

You can be President if no one's around 你可以是总统，如果没有人的身边

Just like Kow Kow, you've heard it before 就像汉口汉口，你以前听说过

Get back gangster, don't you open that door 找回黑帮，你不打开那扇门

Space Cowboy's back to tell you the score 太空牛仔的背影告诉你的分数

Nothing any good is gonna come from a war 没有什么好是要去从战争来

Got those low down, profound, killin' four blues 得到这些低下来，深刻的，杀人4蓝调

   

Give peace a chance 给和平一个机会

Give peace a chance 给和平一个机会

Give peace a chance 给和平一个机会