It was plain to see she didn't know how to ski 这是显而易见的，她不知道该如何去滑雪

She said "We don't get much show in Tampa Bay" 她说：“我们没有得到太多的展现在坦帕湾”

She said, "I got confused, ended up on the blues 她说， “我很困惑，在蓝调结束

I was hopin' someone like you would come my way 我河滨你这样的人会来我的方式

I said, "Let's sit here and enjoy the view 我说， “让我们坐在这里欣赏美景

Let you catch your breath for a minute or two" 让你喘口气了一两分钟“

   

The air is thin in Jackson Hole 在空气稀薄的杰克逊霍尔

When the sun goes down, it's bitter cold 当太阳下山的时候，它的苦寒

Unless you can charm somebody into keepin' you warm 除非你能魅惑人到坚持让你温暖

Find a hole in the wall with a cover band 发现墙上有一个洞有一个翻唱乐队

Baileys and beer, yeah you laugh and dance 百利甜酒和啤酒，是啊，你笑的舞蹈

And you sing along to every song 和你一起的每首歌曲唱

And fall like the snow in Jackson Hole 而坠落，像在杰克逊霍尔的雪

   

Spent a couple of nights drownin' in her eyes 在她眼里花了几个晚上drownin “

Gettin' lost between those tan lines from the coast 刚开了失去了从沿海的棕褐色线之间

All the words we said, all the promises 我们所说过的话，所有的承诺

I was sure she'd never let me go 我敢肯定，她从来没有让我走

But your heart can play tricks on your mind 但是，你的心脏可以在你的脑海做手脚

When you're makin' love at the timber line 如果你是金爱在木材行

   

The air is thin in Jackson Hole 在空气稀薄的杰克逊霍尔

When the sun goes down, it's bitter cold 当太阳下山的时候，它的苦寒

Unless you can charm somebody into keepin' you warm 除非你能魅惑人到坚持让你温暖

Find a hole in the wall with a cover band 发现墙上有一个洞有一个翻唱乐队

Baileys and beer, yeah you laugh and dance 百利甜酒和啤酒，是啊，你笑的舞蹈

And you sing along to every song 和你一起的每首歌曲唱

And fall like the snow in Jackson Hole 而坠落，像在杰克逊霍尔的雪

   

She had to leave on Sunday, she almost missed her airplane 她不得不在周日离开，她几乎错过了她的飞机

We kissed goodbye, I said I'll call you first thing in the mornin' 我们吻别，我说我会打电话给你的第一件事，在清晨

When I woke up on Monday, I dialed the number she gave 当我醒来的时候在周一，我拨了她的号码

That old man answered, said "Son, no one lives here by that name" 那老者回答说：“儿子，没有人叫那个名字住在这里”

   

The air is thin in Jackson Hole 在空气稀薄的杰克逊霍尔

When the sun goes down, it's bitter cold 当太阳下山的时候，它的苦寒

Unless you can charm somebody into keepin' you warm 除非你能魅惑人到坚持让你温暖

Find a hole in the wall with a cover band 发现墙上有一个洞有一个翻唱乐队

Baileys and beer, yeah you laugh and dance 百利甜酒和啤酒，是啊，你笑的舞蹈

And you sing along to every song 和你一起的每首歌曲唱

That's how hearts get broke in Jackson Hole, in Jackson Hole 这就是心灵如何得到打破了杰克逊，杰克逊洞