I was winding my clock 我被缠绕我的时钟

Which was waking us up 这是我们醒来了

In the morning, we were laughing 当天上午，我们都在笑

Away like fools 走像傻瓜

   

I was saying my prayers 我是说我的祈祷

He was combing his hair 他梳理他的头发

In a country that began with a 在开始与一个国家

'J' for Jules “J”的朱尔斯

   

You know I'll miss you 你知道我会想念你

And thus it begins 因此它开始

But I'll release you 但我会放了你

And thus it continues - 因此它继续 -

Someday we'll be happy again 总有一天，我们会重新快乐起来

   

Oh, the rain never comes 哦，雨永远不会到来

Count my blessings on my thumbs 细数幸福对我竖起大拇指

And the dogs just want to sleep in the 和狗只是想在睡觉

Sun all day 孙一整天

   

You know I'll miss you 你知道我会想念你

And thus it begins 因此它开始

But I'll release you 但我会放了你

And thus it continues 并且因此它继续

Someday we'll be happy again 总有一天，我们会重新快乐起来

   

There's no way a country like that could die 有没有办法，这样的国家可能会死

Told me that they drift away 告诉我，他们渐行渐远

But that's a lie 但是，这是一个谎言

   

Well, I just bought a car 好吧，我刚刚买了一辆车

But it stays in the yard 但它留在院子里

And the country that began with a 'J' 而且一开始的J国

Now ends in my heart 现在，在我的心脏结束

   

You know I'll miss you 你知道我会想念你

And thus it begins 因此它开始

But I'll release you 但我会放了你

And thus it continues 并且因此它继续

Someday we'll be happy again 总有一天，我们会重新快乐起来

   

Someday we'll be happy again 总有一天，我们会重新快乐起来

Someday we'll be happy again 总有一天，我们会重新快乐起来

(Ooooh) （ OOOOH ）

(Ooooh) （ OOOOH ）

(Ooooh) （ OOOOH ）

(Oh) （呵呵）