英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Your Life" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Your Life

这是你的生活

歌词相关歌手:GOLDFINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's up to you what you can do 这是给你什么,你可以做

You're left with all your choices 你留下了你所有的选择

You're in the clear, another beer 你在清楚,再来杯啤酒

Would quiet all the voices 就安静了所有的声音

   

But it's your life 但是,这是你的生活

And I certainly wouldn't 而我当然不会

Tell you what to do 告诉你该怎么做

But you're living like you 但是你的生活像你

Haven't got a clue 没有一点头绪

It's your life 这是你的生活

And I realize you're 我知道你

Living out your dreams 活出你的梦想

But the end just might be 但最终只可能是

Closer than it seems 接近似乎比

   

I know just what you think 我知道刚才你在想什么

You're on the brink of being someone 你在为别人的边缘

Close to the top, but will you flop? 接近顶部,但你会翻牌?

Cuz you forgot where you came from 因为你忘记你来自哪里

   

I hope you realize it's gone soon 我希望你知道它很快就消失了

Who's gonna love you if you hate yourself? 谁的会爱你,如果你恨自己?

But it's your life 但是,这是你的生活

And I certainly wouldn't 而我当然不会

Tell you what to do 告诉你该怎么做

But you're living like you 但是你的生活像你

Haven't got a clue 没有一点头绪

It's your life 这是你的生活

And I realize you're 我知道你

Living out your dreams 活出你的梦想

But the end just might be 但最终只可能是

Closer than it seems 接近似乎比

   

If I would've known what I know today 如果我就知道今天我知道是什么

I guess I wouldn't have it any other way 我想我不会有任何其他方式

If I would've known what I know today 如果我就知道今天我知道是什么

I guess I wouldn't have it any other way 我想我不会有任何其他方式

I guess I wouldn't have it any other way 我想我不会有任何其他方式

   

It's your life 这是你的生活

And I certainly wouldn't 而我当然不会

Tell you what to do 告诉你该怎么做

It's your life 这是你的生活

But you're living like you 但是你的生活像你

Haven't got a clue 没有一点头绪

It's your life 这是你的生活

And I certainly wouldn't 而我当然不会

Tell you what to do 告诉你该怎么做

It's your life 这是你的生活

We'll I realize you're 我们将我知道你

Living out your dreams 活出你的梦想

But the end just might be 但最终只可能是

Closer 更紧密

歌词 It's Your Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-your-life-4/

歌词 It's Your Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Feldmann

版权/Copyright:

Vegan Boy Music, Emi April Music Inc.