There's a laugh in my eyes 有一个在我的眼睛笑

There's a waltz in my walk 有一个在我散步的华尔兹

And it's been such a long time 而且它已经等了很久

Since there was hope in my talk 因为有希望在我的演讲

If you never knew 如果你从来不知道

What it is that's new.. it's you 它是什么，是新的..这是你

   

'Cause when your hands are in mine 因为当你的手在我

You set a fire that everyone can see 你集火，每个人都可以看到

And it's burning away 而且它烧掉

Every bad memory 每一个记性不好

To tell you the truth 告诉你真相

If it's something new.. baby it's you 如果这是新的东西..宝贝这是你

   

It's you in the morning 这是你在早上

It's you in the night 这是你的夜晚

A beautiful angel came down 美丽的天使降临

To light up my life 照亮我的生命

   

The world's a different place 世界上不同的地方

Where nothing's too hard to say 在那里没有什么太不好说

And nothing's to hard to do 并没有什么是要用心去做

Never too much to go through 从来没有太多的经历

To tell you the truth 告诉你真相

Everything that's new.. baby it's you 一切的新..宝贝这是你

   

It's you in the morning 这是你在早上

It's you in the night 这是你的夜晚

A beautiful angel came down 美丽的天使降临

To light up my life 照亮我的生命

My life, my life 我的生活，我的生活

Ohh 哦

   

So if I get to grow old (oh if I get to grow old) 所以，如果我得到白头到老（哦，如果我白头到老）

With many years behind me (many years behind me) 随着我身后多年（我很多年后）

There's only one thing I want (aahh) 这里只有一件事我想（啊哈）

One thing I need beside me 有一件事，我需要在我身边

For all that you are 对于这一切，你都

For everything you do 对于你所做的一切

For all that you've done 对于这一切，你已经做了

Just for showing me the truth 只是为了显示我的真相

   

It's you 这是你

It's you 这是你

Baby it's you 宝贝，你