There's a warm wind tonight 有一个温暖的风，今晚

And the moon turns the tide 和月亮变成潮

When the stars take their ride 当明星们自己搭

She'll be leavin' 她将要离开“

Where she goes, I don't know 她去哪里，我不知道

She won't tell me what it is 她不会告诉我它是什么

That makes her act like this 这使得她的行为像这样

But I've got a funny feelin' that it's me 但我有一个有趣的感觉 ，这就是我

It's worth believin' 这是值得believin “

Should I ask 我应该问

Do you like to go walking on the shore 你喜欢去走在岸上

And listen to the sea 而听海

Or could it be someone kind 或可能是那种人

Could it be that I'm the fool 难道说我是傻瓜

There's somethin' wrong with you 有事端“你错了

And I've got a funny feelin' that it's me 而且我有一个有趣的感觉 ，这就是我

It's worth believin' 这是值得believin “

   

There's a breeze from the shore 有从岸边微风

And the waves overlap 和波重叠

When I've called in the cat 当我叫猫

She'll go walkin' 她会去走着

And she cries to herself 她哭到自己

In the night when I'm asleep 在晚上的时候我睡着了

She lies awake and weeps 她躺在清醒和哭泣

Could it be someone new 难道是有人新

Some old who has returned 一些老谁已经恢复

Or is it just a game 或者是它只是一个游戏

But I've got a funny feelin' that it's me 但我有一个有趣的感觉 ，这就是我

It's worth believin' 这是值得believin “

   

There's a warm wind tonight 有一个温暖的风，今晚

And the moon turns the tide 和月亮变成潮

When the stars take their ride 当明星们自己搭

She'll be leavin' 她将要离开“

Where she goes, I don't know 她去哪里，我不知道

She won't tell me what it is 她不会告诉我它是什么

That makes her act like this 这使得她的行为像这样

But I've got a funny feelin' that it's me 但我有一个有趣的感觉 ，这就是我

It's worth believin' 这是值得believin “