She said meet me at the gates at 8 她说接我门8

Leave now don't be late 离开现在不迟到

She said one day she'd walk away cos I'm always late 她说，有一天她会走开因为我总是迟到

Thought things were ok 以为事情确定

Didnt care though anyway 但无论如何Didnt护理

Say sorry babe, I had to meet a mate, tempting fate 说对不起宝贝，我不得不满足伴侣，诱人的命运

We first met through a shared view, she loved me and I did too 我们首先通过一个共享的观点见面，她爱我，我也得

It's now 7:50 getting ready better be nifty 它现在7:50准备好要漂亮的

Do my hair quickly, step out it's cloudy 赶紧做我的头发，步出是阴天

Mate bells me to borrow money, I got two Henry's and a dealer to pay 配合钟声我借钱，我有两个亨利和经销商支付

Call up on geezers to rid these green trees of my reeking jeans 打电话的geezers摆脱我满嘴的牛仔裤这些绿树

Got a you think I care outglaring geezers stares 有一个你以为我在乎outglaring geezers凝视

I'm here and I'm there 我在这里，我在那里

Couldn't see past the end of my beer 难道看不过去我的啤酒月底

What was getting near, all the silence after the cheers 什么是越来越近了，欢呼声后，所有的沉默

   

[Chorus] [合唱]

   

She said meet me at the gates 她说和我见面在家门口

Don't be late, but pretty soon the day came for change 不要迟到，但很快这一天来的变化

And I was glad she never walked away 我很高兴，她从来没有走开

So Im choosing what to wear, doing my hair with an hour to spare 因此Im选择穿什么衣服，做我的头发有一个小时有余

When my life went pear, she'd been there with a thick stare 当我的生命走到梨，她一直有厚厚的眼神

Big wheel climed to the top, geezer scares bounced off 大轮climed顶端，这辆恐慌反弹

Standing at the top of this huge mountain, smiling and shouting 站在这个巨大的山顶上，面带微笑，喊

Spring flowers sprouting, not one inch of doubt in my mind as I reached the gates 春天的花朵发芽，而不是一个在我心中的疑问英寸当我到达门口

Came round the corner at a rate 来到拐角处的速度

Risked her love but Im gonna set things straight 冒着她的爱，但我也会把事情直

Never again am I gonna be late 再也不要我是要迟到

Never again am I gonna be late 再也不要我是要迟到

Never again am I gonna be late 再也不要我是要迟到

   

[Chorus] [合唱]

   

I said meet me at the gates 我说见我在家门口

Leave now don't be late 离开现在不迟到

I waited for a while listening to her voicemail, mind set sail 我等了一会听她的语音信箱，心中起航

Then the facts turned me pale, wind rain and hail 那么事实把我脸色苍白，风大雨和冰雹

My fears unveiled, for my fair female 我的恐惧亮相，为我美丽的女

She'd walked away, too little too late 她走了，太晚了

I step up the pace, walk past the gates, rain runs over my face 我迈的步伐，走过大门，雨跑了我的脸

Spirit falls from grace 精神瀑布从恩典

I purchase a hazy escape at the alcohol place in the chase í购买朦胧逃生在追酒精的地方

Sat down I got a fat frown 坐在我得到了一个胖皱眉

Weaping and drowning my senses Weaping和溺水我的感觉

For this love game's expensive 对于这个爱情游戏的昂贵

I walk in a trance í行走在精神恍惚

Gort a wounded soldier stance 戈特一个受伤的士兵的立场

The everyday geezers stares throw me off balance 日常geezers的目光把我失去平衡

Now nothing holds significance 现在持有什么意义

And nothing holds relavance 并没有持有relavance

'Cause the only thing I can see is her elagance 因为我能看到的唯一的事情就是她elagance