英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Only A Paper Moon / I Like Him" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Only A Paper Moon / I Like Him

这只是一个纸月亮/我喜欢他

歌词相关歌手:BARBRA STREISAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Fanny:] [芬妮: ]

Say it's only a paper moon, sailing over a cardboard see 说这是唯一的一纸月亮,航行在一个纸板见

But it wouldn't be make belief if you belief in me 但它不会,如果你对我的信任让信仰

   

I like him I know he's phoney 我喜欢他,我知道他是虚假的

But when they packages it nice and market it right 但是,当他们是打包好和市场是正确的

I buy beloney 我去买beloney

Yes I like him though I can see that he's the type 是的,我喜欢他,但我可以看到他的类型

I'd better get busy and do unto to first 我会更好地忙碌起来,做你们先

Before I find he's done unto me 在我发现他对我做的一切

He's mostly made of chutzpah 他主要是由放肆的

A fake a con a lie 一个假一个骗子的谎言

Could be I like him cause 可能是我喜欢他的原因

So am I 我也是

歌词 It's Only A Paper Moon / I Like Him 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-only-a-paper-moon-i-like-him/