Mmm.. 嗯..

She puts her jacket on 她把她的外套上

Walks through the door once more 走过大门再次

To her surprise it seems 令她吃惊的是，似乎

This time, she's lost for words 这一次，她说不出话来

He's on her mind again 他在她的脑海里再次

   

She walks five blocks to work 她走5个街区的工作

It's cold this time of year 它的冷每年的这个时候

But she don't mind the cold 但她不介意冷

'Cause she is thinkin' of him, baby, baby 因为她是在想他，宝贝，宝贝

He's on her mind again 他在她的脑海里再次

   

And all the way from talkin' on the phone 并一路从手机上说话“

To the way I always carry on 要这样，我总是随身携带的

When I'm with you 当我和你在一起

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Baby what I feel for you (Baby) 宝贝我对你的感觉（宝贝）

It's obvious (It's obvious) 很明显（很明显）

And baby, everytime I'm lookin' at you (Lookin' at you, baby) 宝贝，每当我看着你（看着你，宝贝）

It's obvious ('Bout the way I feel for you) 这是明显的（布特我觉得你的方式）

   

He opened up to love, in spite of everything 他打开了爱，不顾一切

First thought of every 'morn, it's always been the same 每一个“早晨的第一个念头，它始终是相同的

She's on his mind again 她在他的头脑再

And from the little cafe outside her work 而且从她的工作以外的小咖啡馆

He sits and with a smile, he know's he's hurt 他坐着面带微笑，他知道的，他的伤

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Baby what I feel for you (What I feel for you, baby) 宝贝我对你的感觉（我觉得什么对你，宝贝）

It's obvious (Obvious, you know, you know) 很明显（明显的，你知道，你知道）

And baby, everytime I'm lookin' at you (Baby, everytime) 宝贝，每当我看着你（宝贝，每次）

It's obvious (Obvious, Baby you know) 很明显（明显的，亲爱的，你知道的）

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Baby what I feel for you (What I feel for you, baby) 宝贝我对你的感觉（我觉得什么对你，宝贝）

It's obvious (You know I feel for you) 这是明显的（你知道我对你的感觉）

And baby, everytime I'm lookin' at you (Baby, you know) 宝贝，每当我看着你（宝贝，你知道）

It's obvious ('Bout the way I feel, for you) 这是明显的（布特我的感觉，为你）

   

You light the fire within my heart 你在我的心脏点燃火

Boy you know you do 小子，你知道你这样做

Every single time that you touch me 你碰我每一次

Boy I feel it too 男孩，我觉得它太

I feel for you 我觉得你

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Baby what I feel for you (Ohhh.. Oh.. Oh...) 宝贝我对你的感觉（ Phoebe：哦..哦..哦...）

It's obvious (Obvious, you know) 很明显（明显的，你懂的）

And baby, everytime I'm lookin' at you (Baby) 宝贝，每当我看着你（宝贝）

It's obvious (You know, ohh..) 这是明显的（你知道，呜呜呜..）

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Baby what I feel for you (What I feel for you) 宝贝我对你的感觉（我觉得什么对你）

It's obvious (Oh, ohh..) 这是明显的（呵呵，呜呜呜..）

And baby, everytime I'm lookin' at you 宝贝，每当我看着你

It's obvious 很明显