英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Normal For A Man" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Normal For A Man

这是正常的阿文

歌词相关歌手:VOLTAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a young man 当我还年轻的时候

Who traveled 'round the world. 谁前往“环游世界。

And I've been with every kind of girl 我一直在与每一个善良的女孩

I think I slept with half the population of Japan. 我想我睡了日本一半的人口。

It's nothing strange; It's normal for a man. 这没什么奇怪的;这是正常的一个人。

   

Back then our president, 当时我们的总统,

He really raised the bar for 他真的举起了杠铃的

Getting stuck, caught in the cookie jar. 卡住,夹在饼干罐。

He gave a new meaning to having an intern on your staff. 他给了一个新的意义上有你的工作人员实习。

It's nothing strange; It's normal for a man. 这没什么奇怪的;这是正常的一个人。

   

Then he went on TV, and lied through his teeth. 然后,他又在电视上,并通过他的牙齿撒了谎。

Rattled off excuses for what made him cheat. 列举了借口是什么让他骗。

What I wouldn't give to see somebody take a stand. 我不会放弃,看看别人采取的立场。

Just grow a pair and fess up and say: 刚长出的一对,并坦白了,说:

It's normal for a man. 这是正常的一个人。

   

When you are a Tiger 如果你是一个老虎

And have a gorgeous wife. 并有一个漂亮的老婆。

Sometimes you just get tired of your life. 有时候,你只是厌倦了你的生活。

If you eat fillet mignon each day eventually you'll want Spam. 如果你吃的鱼片牛排的每一天,最终你会想垃圾邮件。

It's nothing strange; It's normal for a man. 这没什么奇怪的;这是正常的一个人。

   

Take that motorcycle man 采取摩托车的人

Who wed a movie star. 谁娶电影明星。

While she made films, he trolled around in bars. 当她发片,他在酒吧受控左右。

He bed a stripper with a Nazi tattoo on her ass. 他床上,在她的屁股纳粹纹身脱衣舞。

It's nothing strange; It's normal for a man. 这没什么奇怪的;这是正常的一个人。

   

Then he went on TV, and lied through his teeth. 然后,他又在电视上,并通过他的牙齿撒了谎。

Rattled off excuses for what made him cheat. 列举了借口是什么让他骗。

What I wouldn't give to see somebody take a stand. 我不会放弃,看看别人采取的立场。

Just grow a pair and fess up and say: 刚长出的一对,并坦白了,说:

It's normal for a man. 这是正常的一个人。

   

We men we have our predilection 我们的人,我们有我们的好发

We'll cheat if given half a chance. 我们会作弊,如果给一半的机会。

There ain't such thing as sex-addiction. 有没有这样的东西作为性别瘾。

We're just horny bastards 我们只是角质混蛋

And we can't keep it in our pants. 我们不能保持它在我们的裤子。

   

It's perfectly normal, perfectly natural. 这是完全正常的,完全自然的。

   

Now I'm old and wiser 现在我老了,更聪明

And have a lovely wife. 并有一个可爱的妻子。

And I'll be true to her for all my life. 我会忠实于她一辈子。

I ain't sayin' that I'm special or that I'm a superman. 我是不是在说我是特殊的或者说我是一个超人。

I guess I'm just too old and tired 我想我只是太老了,累

To do what's normal for a man. 做什么是正常的一个人。

   

But if I did I wouldn't go lyin' through my teeth. 但如果我这样做,我不会去说谎“通过我的牙齿。

And rattle off excuses for what made me cheat. 并背出的借口是什么让我作弊。

I'd be the one to finally come along and take a stand. 我会是那个最后一起去,并采取立场。

I'd show my pair and fess up and say: 我会证明我对,并坦白了,说:

It's normal for a man! 这是正常的男人!

   

And you would leave and I'd be lonely. 而且你会离开,我会很寂寞。

I'd hit the bar and wreck my health, 我击中横梁,破坏我的健康,

I'd cry and say I ruined everything. 我哭了,说我毁了一切。

Don't be sad for me, it's nothing strange. 不要为我悲伤,没什么奇怪的。

It's normal for a man. 这是正常的一个人。

歌词 It's Normal For A Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-normal-for-a-man/