Jimmy climbs on board that old yellow bus 吉米爬上船上的老黄海客车

It sure looks big in his little eyes 它肯定看起来大在他的小眼睛

His mama waits as her tears kick up the dust 他的妈妈等待她的眼泪扬起的尘土

It's never easy to say goodbye 这是不容易说再见

   

Julie Ray in her pearl white wedding gown 朱莉·雷在她的珍珠白色婚纱礼服

Has found her wings and it's time to fly 发现她的翅膀，它的时间飞

It's all her dad can do to keep from breakin' down 这都是她的爸爸可以做，以防止伤了下来

It's never easy to say goodbye 这是不容易说再见

   

[Chorus] [合唱]

   

It ain't easy 这是不容易

To ever say goodbye 永远说再见

It ain't easy 这是不容易

Lettin' go of the ones you love 释放Walking 去你爱的人

But believe me 但请相信我

Begin by and by 通过和开始

If not here 如果不在这里

Than somewhere up above 不是某处以上

   

I've had some friends that I lost along the way 我有一些朋友，我一路上丢失

They've been called on down the line 他们一直在呼吁的路线

Though their time was short, I think about them every day 虽然他们的时间很短，我想对他们每一天

And it ain't easy to say goodbye 而这是不容易说再见

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Now the time has come to go our separate ways 现在的时间已经到了各奔东西

And it's all right if you want to cry 而这一切，如果你想哭的权利

And though I know, we'll meet again someday 虽然我知道，我们会再见面的一天

It's never easy to say goodbye 这是不容易说再见

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]