It's my life, God was the one to give it 这是我的生命，神是人给它

And I ain't gonna let nobody tell me how to live it 我是不会让任何人告诉我怎么活呀

It's my song, right or wrong 这是我的歌，对或错

You can tag along or you can stay behind 您可以沿着标记，也可以留下

   

They're my troubles 他们是我的烦恼

Don't you let them worry you none 难道你让他们担心你没有

'Cause when I signed on to be a man “因为当我签署了一个男人

I, I knew I was gonna have some 一，我知道我要去有一些

   

Like I say, go or stay either way 就像我说的，走还是留任何一种方式

You ain't gonna change my life 你是不是要去改变我的生活

You ain't gonna change my life 你是不是要去改变我的生活

   

When I'm low down and I'm lazy 当我低下来，我很懒

And I'm ragged but I'm real 而且我衣衫褴褛，但我真正的

And I ain't never been nobody's pride and joy 而且我也不是没有过任何人的自豪和喜悦

Yeah, and you can take a boy out of the country 是的，你可以把一个男孩走出国门

But you can't take the country out of the boy 但你不能拿国家走出的男孩

   

Well, it's my troubles 嗯，这是我的烦恼

Now don't you let them worry you none 你不要让他们担心你没有

'Cause I signed on to be a man 因为我签署了一个男人

I figured I was gonna have some 我想我是会有些

   

Like I say, go or stay either way 就像我说的，走还是留任何一种方式

You ain't gonna change my life 你是不是要去改变我的生活

You ain't gonna change my life 你是不是要去改变我的生活

   

It's my song, right or wrong 这是我的歌，对或错

You ain't gonna change my life 你是不是要去改变我的生活

I said, it's my life 我说，这是我的生活

You ain't gonna change my life, oh no 你是不是要去改变我的生活，哦，不