英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Madness" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Madness

这是疯狂

歌词相关歌手:GAYE, MARVIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

World, I'm not the same. 世界上,我是不一样的。

I can't remember my name half the time. 我不记得我的名字一半的时间。

I took a walk - I thought I'd get some air - 我把散步 - 我想我会得到一些空气 -

but was really not aware of what I said or what I did. 但真的不知道我说的还是我做了什么。

I never see the dark of night or the light of day. 我从来没有看到夜晚的黑暗或光明的一天。

I took a walk into the park and never saw the children play. 我把散步到公园,从来没有见过的孩子们玩耍。

Everything I see is a crazy kind of mystery to me. 所有我看到的是一个疯狂的那种神秘感给我。

I'm flirting with the mother of insanity. 我调情与疯狂的母亲。

Oh, babe, where is my mind? 哦,宝贝,哪里是我的心?

Since you left me it's been hard to find. 自从你离开我就一直很难找到。

Oh where, where is my mind? 哦哪里,哪里就是我的心?

It started to rain, and I felt insane, 开始下雨了,我觉得疯狂,

but one thing's for sure: 但有一点是肯定的:

It's going to rain forever more 它要下雨直到永远

until you come back to me. 直到你回到我身边。

Please, babe... 求你了,宝贝...

   

World, I'm not the same. 世界上,我是不一样的。

I go somewhere and can't remember how I came. 我去的地方,可以不记得我是怎么来的。

I'm completely turned around, lost in space. 我完全转过身来,在太空中丢失。

It's your face I see constantly. 这是你的脸,我看到不断。

I never know from right or wrong, or anything. 我从来不知道的对或错,或任何东西。

I'm like a desperate man, 我像一个绝望的人,

just see me try to cling 刚看到我试着抱住

to the only other parts you've left to me. 以唯一的其他部分,你已经离开了我。

I'm flirting, I'm flirting with uncertainty. 我调情,我调情的不确定性。

Oh, bring back my mind. 哦,带回我的脑海。

Since you left me, honey, 自从你离开了我,亲爱的,

I can't find it. 我找不到它。

Oooh, honey, bring back my mind. 哦,亲爱的,带回我的脑海。

I'm starting to say 我开始说

more and more every day. 越来越多的每一天。

Please release my soul. 请释放我的灵魂。

Give me back control of my mind. 给我回我的精神控制。

Only you can save me. 只有你能救我。

歌词 It's Madness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-madness/