I press on the elastic sheet, I'm breathing through a slice 我按下弹性片，我通过一个片呼吸

'Are they worms or are the serpents?' bubbles through the ice 他们是蠕虫或者是蛇？ “气泡通过冰

The source was quite invisible, the ever-present voice 该人士是相当不可见的，无时不在的声音

While skating, both legs tracing different shapes, I made my choice 虽然滑冰，双腿跟踪不同的形状，我做了我的选择

   

Mimicking the image in whose radiance I bask 模仿在图像的光辉沐浴í

I'm tied to him, or him to me, depending who you ask 我绑了他，还是他对我来说，这取决于谁你问

None the less reluctantly reflections tumble in 尽管如此无奈地反射在翻滚

I slide with all the other on the wrong side of the skin 余在皮肤上的错误侧与其他所有滑动

   

He's fallen on the ice, it cracks 他掉在冰面上，它的裂缝

Will he plunge in and join me here? 他将投身于和我一起去吗？

He meets my eyes, to my surprise 他遇到了我的眼睛，让我吃惊

He laughs in full light of my frown 他笑了全光我皱眉

My double wants to pull me down 我的双想拉我下来

   

Slipping on the friction slide, my skin peels to the bone 滑倒在摩擦滑动，我的皮肤脱皮到骨头

The flesh I leave behind, is something that is not my own 我离开背后的肉，是什么，是不是我自己

I beg my mirror image for a moment with my soul 我请求我的镜像与我的灵魂瞬间

He's leaning back, time to attack, to see who's in control 他靠在椅背上，时间攻击，看看谁在控制

   

And every move I make he's got a hand up just in time 一举一动我让他有一个的手只是在时间

He's throwing several punches, and he's blocking most of mine 他扔了几拳，他的拦截最雷

Defeated now I sulk and squirm above the frozen heights 现在击败í生气和不安以上冰冻高地

Waiting, calculating till he ventures onto the ice. 等待，计算直到他冒险到冰上。