英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Hard To Tell" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Hard To Tell

这是很难说

歌词相关歌手:M.O.P.

English lyrics 中文翻译对照歌词

You niggaz, left us, for dead 你的兄弟们,离开了我们,死

   

[Chorus x2: unknown singer] [合唱x :未知歌手]

It ain't hard to tell, I wanna be yo' boo-hoo 这不是很难说,我想成为哟嘘呼

It's obvious to see, that I wanna be with you 很明显地看到,我想和你在一起

   

[Inf] [天道酬勤]

Damn ma, I spot your from afar, what's your name (Foxx) 妈的妈,我发现你远道而来,你叫什么名字(福克斯)

Where you from (Bronx) that's what's up 你来自哪里(布朗克斯)这是怎么回事

Just wanna get to know ya, play my cards right, get closer 只是想了解你,打我的卡的权利,更接近

And if possible, I wanna rock wit'chu 如果可能的话,我要摇滚witchu

True story - ain't spittin no game, just facts 真实的故事 - 不吐口水没有游戏,只是事实

I'm from ivy league, higher stacks expect that 我是从常青藤是,堆高期望

So let's go somewhere yo and twist up a L 因此,让我们去的地方哟,并扭动起来A L

Chatter ring a bell, cause it ain't hard to tell 颤振打铃,因为它不是很难说

   

[Foxx] [福克斯]

It ain't hard to tell that you feelin me boy 这不是很难告诉你感受我的孩子

You could be a candidate in this race for bringin me joy 您可能是bringin我的喜悦在本场比赛的候选人

And anyway I think I do need a toy 反正我觉得我确实需要一个玩具

I won't take nothin fake I need the real McCoy 我不会拿假的没什么,我需要真正的麦考伊

So let's rock for a minute we can slide in a minute 因此,让我们摇滚,因为我们可以在一分钟内滑动一分钟

Up the, Westside and take a ride in my rented 了,西边和乘坐在我租来的

It's the, best time - you see the moon lookin right 这是,最好的时光 - 你看月亮看着权

It's somethin about the way the stars shine at night 这是关于事端的方式星光闪耀的夜晚

And you can tell me how you think I should be treated 你可以告诉我你怎么想,我应该如何治疗

How my life is incomplete and how you feel you can complete it 怎么我的生活是不完整的,你的感受,你可以完成它

There's no one to compete with, I never been conceited 有没有人用,我从来没有固步自封竞争

What you sayin I believe it but I sho' would like to see it and.. 你在说什么,我相信它,但我翔“想看看它和..

   

[Chorus] [合唱]

   

[Inf] [天道酬勤]

Ma I got you just roll with me 马我把你刚刚推出了我

Or just, just walk these dogs with me I'ma show you how it's supposed to be 或只是,只是走这些狗陪我我是告诉你如何它应该是

I ain't gon' talk about it no more, I'ma just 我是不是会去谈论它不动了,我是刚

Just, just listen, just listen 只是,只是听,只是听

   

Women like you, really don't come by that often 女人喜欢你,真的不来了,往往

That's why I do things that stay gettin you off often 这就是为什么我做的事情,保持刚开过你经常

Love your type, roll a L or wrap a dutch 爱你的类型,滚L或包装荷兰

Any ho that act up, the bitch is gettin smacked up 任浩认为行动起来,母狗则开始报轰出了

By my side, like my pistol she'll ride 在我身边,就像我的手枪,她会骑

Even when the road is rocky, she holds me down properly 即使道路是岩石,她认为我失望正确

'Til the end, the both of us playin to win 直到最后,我们两个在玩赢

We ain't Bonnie & Clyde, c'mon ma, let's take a ride 我们是不是邦妮和克莱德,马来吧,让我们坐一坐

   

[Foxx] [福克斯]

You keep talkin like we side to side 你一直在说我们喜欢一边到另一边

And like you got me the Foxx all mesmerized nigga 而像你让我的福克斯都如醉如痴黑鬼

I got pride, there will be no foolin around 我有自豪感,就没有愚弄身边

'til you make this one and only female your bride 直到你做这一个和唯一的女性你的新娘

C'mon ladies stand up and be a witness 拜托各位站出来作见证

His weak-ass lines are so tired and relentless 他弱驴行是这么累,狠

Picture this I just met this kid, and he talkin game 图片这个,我刚认识这个孩子,他说话的游戏

Thinkin we one on one but we not the same 想着我们一对一的,但我们不一样

Listen boo I gotta let you down greasy 听着嘘声,我得让你失望油腻

It takes a man to lay a lady down easy 这需要一个人躺着一个女人轻松下来

I don't think you got what it takes to set me straight 我不认为你有什么需要直接将我

and make me shake, I'm sorry but this was a mistake 并让我动摇,我很抱歉,但是这是一个错误

   

[Chorus] [合唱]

歌词 It's Hard To Tell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-hard-to-tell/