英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Great To Be Here" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Great To Be Here

我们很高兴地在这里

歌词相关歌手:JACKSON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

So glad, so glad, so glad 太高兴了,太高兴了,太高兴了

To be back in your arms 能回到你的怀抱

Thank you, baby, thank you, baby 谢谢你,宝贝,谢谢你,宝贝

Back where I belong 回到属于我的地方

   

Oh, I went out to do my thing 哦,我出去做我的事

And I was totally rejected 我是完全拒绝

I put you down for love unknown 我把你放下对爱未知

But it wasn't what I expected 但它不是我所期待的

So frightened and confused 所以,害怕和困惑

I came running back to you 我是跑回来给你

I got right down on my knees 我有权利对我的膝盖

And said darling, won't you please 说亲爱的,你不请

I don't know why you did it 我不知道你为什么这样做

But I'm not too proud to admit it, baby 但我不是太自豪地承认这一点,宝贝

   

Thank you, baby, thank you, baby 谢谢你,宝贝,谢谢你,宝贝

It's great to be here, oooh 我们很高兴地在这里,哦

It's great to be here in your arms 我们很高兴地在这里在你的怀抱

Back where I belong. 回到属于我的地方。

   

Adventure grabbed my heart 冒险抓住了我的心脏

And took me away from you, honey 带我离开你,亲爱的

I met all kinds of pretty girls 我遇到了各种各样的漂亮女孩

In every town that I passed through 在每次我路过小镇

But that fiery senorita 但是,火热的senorita

Burned me down in Mexico 烧我失望墨西哥

And I got kisses cold as ice 和我亲吻冰冷

From my Alaskan Eskimo 从我的阿拉斯加爱斯基摩

I feel guilty and ashamed 我感到内疚,惭愧

But I'm gonna say it just the same, baby 但我会说一样的,宝贝

   

Thank you, baby, thank you, baby, yeah 谢谢你,宝贝,谢谢你,宝贝,是

It's great to be here, oooh 我们很高兴地在这里,哦

It's great to be here in your arms 我们很高兴地在这里在你的怀抱

   

Now yes says senorita 现在是说senorita

She gave me I'll just si ya! 她给了我我就司亚!

While kissing in the igloo 而接吻中的冰屋

My Eskimo said no no! 我的爱斯基摩人说,不,不!

   

Yeah, baby 是啊,宝贝

So glad, so glad, so glad 太高兴了,太高兴了,太高兴了

To be back in your arms 能回到你的怀抱

It's great to be here 我们很高兴地在这里

It's great to be here in your arms 我们很高兴地在这里在你的怀抱

Baby, baby, baby, baby, ow! 宝贝,宝贝,宝贝,宝贝,噢!

It's great to be here, oooh 我们很高兴地在这里,哦

It's great to be here in your arms, yeah 我们很高兴地在这里在你的怀里,是啊

It's great to be here in your arms 我们很高兴地在这里在你的怀抱

Baby, baby, baby, baby, yeah 宝贝,宝贝,宝贝,宝贝,是啊

[Repeat and fade] [重复及褪色]

歌词 It's Great To Be Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-great-to-be-here/