英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Got To Be Love" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Got To Be Love

这一定是爱

歌词相关歌手:MONKEES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I held you tight, and we fell, life took a breath 我扶着你紧张了,我们倒下了,生活发生了一口气

Made me weep, blanket kissed your lips 让我哭,毯子亲吻你的嘴唇

And I know that it tasted just like it felt 我知道,它的味道就像它感受到

I'd never see all this happen to me 我从来没有看到这一切发生在我身上

But it feels like love, makes me weep like love 但感觉就像爱情,让我哭泣般的爱情

And it tastes just like it's got to be love 而且它的味道就像它一定是爱

Oh it's in the air, I feel it everywhere 哦,这是在空气中,我觉得它无处不在

I'm so happy 'cause I know it's got to be love 我很高兴,因为我知道这一定是爱

No two ways about it, it's got to be love 它没有两种方式,这一定是爱

   

I look at you, and it looks like it when you talk 我看着你,它看起来像它的时候你说话

Oh it sounds like it deep inside 哦,这听起来像它的内心深处

All my thoughts and my heart say it's so 我所有的想法和我的心脏说,它是如此

Still I've got to be sure 'cause I've been fooled before 不过我得肯定,因为我之前已经被忽悠

But it looks like love and it sounds like love 但它看起来像爱情一样,它听起来就像爱情

And my heart tells me it's got to be love 而我的心脏告诉我,这一定是爱

Oh it's in the air, I feel it everywhere 哦,这是在空气中,我觉得它无处不在

I'm so happy 'cause I know it's got to be love 我很高兴,因为我知道这一定是爱

No two ways about it, it's got to be love 它没有两种方式,这一定是爱

歌词 It's Got To Be Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-got-to-be-love/