英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Gonna Be So Hard" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Gonna Be So Hard

这会是这么难

歌词相关歌手:LOBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's gonna be so hard 这会是这么难

To find a new girl to love 要找到一个新的女孩来爱

Well it's gonna be so hard 那么它会是这么难

To find a new girl to think of 要找到一个新的女孩想

   

I'm supposed to forget that sweet face 我应该忘记,甜美的脸蛋

But that's something even time can't erase 但是,这件事情即使时间无法抹去

There's no one else could take her place 有没有人能取代她的位置

It can't be done 它不能做

There's only one 这里只有一个

She's out having fun 她是出去玩乐

With-out me 随着出我

   

Well it's gonna be so hard 那么它会是这么难

To get that girl off my mind 为了让那个女孩从我的脑海

Well it's gonna be so hard 那么它会是这么难

To find a girl of that kind 为了找到那种女孩

   

I'm supposed to forget her smile 我应该忘记她的微笑

I'm supposed to forget in a while 我应该在一段时间忘记

But for me that will be quite a trial 但对我来说,这将是一个相当试用

She'll always be 她会永远是

The only girl for me 对我来说,唯一的女孩

Someday she'll see 有一天,她会看到

But when will that be 但是,当那将是

   

Well it's gonna be so hard 那么它会是这么难

To find a new girl to care 要找到一个新的女孩来照顾

Well it's gonna be so hard 那么它会是这么难

To find a girl anywhere 在任何地方找到一个女孩

   

I'm supposed to forget her real fast 我应该忘记她的真快

I'm supposed to find a new love to last 我应该找一个新的爱情到最后

But all I can think of is the past 但是,所有我能想到的是过去

It just can't be 它只是不能

The memory 内存

Lingers on with me 徘徊在我

Oh when will she see 哦,什么时候她看到

   

Well it's gonna be so hard 那么它会是这么难

歌词 It's Gonna Be So Hard 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-gonna-be-so-hard/

歌词 It's Gonna Be So Hard 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
  • 专辑歌手:LOBO
专辑内其它相关歌词:
A Big Kid's Christmas
Afterglow
Bull Smith Can't Dance The Cotton-Eyed Joe
California Kid And Remo
Caribbean Disco Show
Caribbean Magic
Coconut Woman
Come Looking For Me
Cyber Love
Day-O (Banana Boat)
Different Drum
Fight Fire With Fire
Further From The Truth
Growing Pains
Happy Days In New York City
Hate Loving Me
Have You Ever Had The Blues
I Can't Believe You Anymore
I've Got You, You've Got Me
Is This Guy Not Supposed To Cry
Island In The Sun
It's Gonna Be So Hard
Jamaica Farewell
Late Christmas Eve
Let It Be Me
Living My Life Without You
Long Loving Night
Losing You Again
My Friend Is Here
My Head Needs Peace
Never Think I Don't Still Love You
New York Hold Her Tight
No One Will Ever Know
Our Best Time
Paint The Town Blue
Rock Me Baby (In The Name Of The Blues)
She Knows Something
Shot Down Honcho
Slow Learner
Stoney (Early Version)
Sunny And Share - We Go Together
The End Is In Sight
The First Time We Made Love
The Party's Over (Everybody's Gone)
Walk Away From It All
What Am I Doing Here With You?
Who'll Stop The Rain
With A Love Like Ours
Wrangler
You Are All I'll Ever Need
You're Healing My Heart
相关歌词
Tomorrow's Gonna Be A Brighter Day
Doin' Dirt
What's On Your Mind
Alright
Tough Love
Future Rhythm
Light Of A Clear Blue Morning
Shooting Star
Why You Peepin Me
Telling All The World
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You