Starin' at the moon again 盯着月亮再次

Yes you been out on the loose 是的，你已经出来就散了

You still feel like a haunted man 你还是觉得自己是个闹鬼的人

This kinda life just ain't no use. 这有点生活只是是不是没有用。

   

It's gonna be a long night 这会是一个漫长的夜晚

Waitin' for the first light 一直等着的第一道曙光

It's gonna be a long night. 这会是一个漫长的夜晚。

   

You sit around and talk awhile 你坐下来聊一会儿

You go stealin' like a thief 你去stealin “像贼

The silence kills and the talk is cheap 沉默杀死的谈话是便宜

And you don't get no relief. 而你没有得到任何救助。

   

It's gonna be a long night 这会是一个漫长的夜晚

Waitin' for the first light 一直等着的第一道曙光

It's gonna be a long night. 这会是一个漫长的夜晚。

   

She left her calling card 她离开了她的电话卡

And said her last goodbyes 并说她最后的告别

She found a way into your heart 她找到了一种方法进入你的心脏

And you lie there wondering why. 而你躺在那里想知道为什么。

   

Gonna be a long night 会是一个漫长的夜晚

Waitin' for the first light 一直等着的第一道曙光

It's gonna be a long night. 这会是一个漫长的夜晚。

   

It's gonna be a long night 这会是一个漫长的夜晚

Waitin' for the first light 一直等着的第一道曙光

It's gonna be a long long long long lonely night. 这会是一个很长很长很长很长孤独的夜晚。

   

You sit around and talk awhile 你坐下来聊一会儿

You go stealin' like a thief 你去stealin “像贼

The silence kills and the talk is cheap 沉默杀死的谈话是便宜

And you don't get no relief. 而你没有得到任何救助。

   

It's gonna be a long night 这会是一个漫长的夜晚

Waitin' for the first light 一直等着的第一道曙光

It's gonna be a long night. 这会是一个漫长的夜晚。

   

It's gonna be a long night 这会是一个漫长的夜晚

Waitin' for the first light 一直等着的第一道曙光

It's gonna be a long night. 这会是一个漫长的夜晚。

   

It's gonna be a long night 这会是一个漫长的夜晚

Waitin' for the first light 一直等着的第一道曙光

It's gonna be a long night. 这会是一个漫长的夜晚。