I had a dream 我有一个梦想

A love dream so tender 一个爱梦想小小

You were with me old friend 你是我的老朋友

We gave in to sweet surrender 我们在给甜投降

And I've held it in through October, 我已经持有它到十月，

November 十一月

No wonder... 难怪...

I never been the same since then 我从来没有过一样从那以后

   

I picked up my phone 我拿起我的手机

A million times to call you 一百万次给你打电话

But I lost my nerve 不过，我失去了我的神经

Cause every time I saw you 因为每次我看见你的时间

Like a lovesick kid, 像一个害相思病的孩子，

Child it was my paranoia 孩子是我的妄想症

You'd laugh, but instead 你会笑，而是

You read these thoughts inside my head 你看我的脑袋里这些想法

And it's you... 它是你...

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's been you all the time 它一直都在你身边

You're changing my whole state of mind 你改变主意了我的整个状态

It took just a minute 仅仅过了一分钟

But now that I'm in it 但现在，我在这

It's you 这是你

It's been you all the time 它一直都在你身边

Like somebody turned on a light 就像有人打开一盏灯

You're gonna watch me shine 你会看我照

It's been you all the time 它一直都在你身边

   

Now when you smile 现在，当你微笑

The world opens up for me 世界打开了我

You're just my style 你只是我的风格

And inside I do believe 而且里面我相信

We're two of a kind 我们是两个样

How could I be so blind 我怎么会如此盲目

My heart, it's sincere 我的心脏，它是真诚的

I believe I've wanted you for years and years 我相信我已经想你一年又一年

   

[Chorus] [合唱]

   

Now to think you've always been right here 我们觉得你一直在这里

And loneliness has been my greatest fear 与孤独一直是我最大的恐惧

Until I saw the answers in your eyes 直到我看到了答案，在你的眼睛

Yes I did 是的，我做了

And at last it's clear 而在过去的很明显

Now I see that 现在我看到

You're the only one... for me... 你是唯一一个...我...

   

[Chorus: til fade] [合唱：直到淡出]