Last night we had a hell raisin' time 昨天晚上我们有一个地狱葡萄干的时间

Nippin' on tequila and suckin' on limes “对龙舌兰酒和吸的石灰Nippin

Sunrise chased the good time away 日出追逐的好时机离开

And good morning would have been the wrong thing to say. 早上好本来是错误的事情说了。

   

'Cause the poundin' in the top of my head “导致poundin ”在我的头顶

Hey, didn't leave me any too soon 嘿，没给我留下任何太早

I can't say we've had a good morning 我不能说我们已经有一个很好的早晨

But babe, it's been a great afternoon. 但是宝贝，这是一个伟大的下午。

   

Well, you nursed me through the morning while I was really down 好了，你到天亮护理我，而我是真的下跌

Then one rowdy afternooner got me up and around 后来有粗暴afternooner让我和周围的

Yes, last night we had one hell raisin' time 是的，昨天晚上我们有一个地狱葡萄干的时间

But today won't be forgotten too soon 但今天不会太快被遗忘

I can't say we've had a good morning 我不能说我们已经有一个很好的早晨

Oh, but babe it's been a great afternoon, yes sir 呵呵，不过贝贝这是一个伟大的下午，是的，先生

   

Well, you nursed me through the morning while I was really down 好了，你到天亮护理我，而我是真的下跌

Then one rowdy afternooner got me up and around 后来有粗暴afternooner让我和周围的

Yes, last night we had one hell raisin' time, he he 是的，昨天晚上我们有一个地狱葡萄干“的时候，他自己

But today won't be forgotten too soon 但今天不会太快被遗忘

I can't say we've had a good morning 我不能说我们已经有一个很好的早晨

But dang it's been a great afternoon... 但该死的是一个伟大的下午...