You can turn back the tide 你可以回头潮

Of the cold tears from your eyes 从你的眼神冰冷的眼泪

The pangs of wounded pride you hold me 受伤的自尊的痛苦你抱着我

   

Did someone do you wrong, yeah 是不是有人做你错了，是啊

Good lovin's as good as gone, yeah 好心爱的一样好走了，耶

Maybe you ain't as strong as you wanna be 也许你不强，你想成为的人

   

It's alright if you don't wanna go home 这是正常的，如果你不想回家

It's alright if you don't wanna be alone 这是正常的，如果你不想独自一人

It's alright if you don't wanna go home 这是正常的，如果你不想回家

I understand, I understand, I understand 我明白了，我明白了，我明白了

   

Nothin' stays if it's gotta go now 什么也没停留，如果它得走了

You can't get water from a stone now 你不能让水从石头现在

Sometimes you gotta think about the things you're gonna love 有时候，你得想想的事情你会爱

You can point the finger at him 你可以在他将矛头指向

You can say you're sufferin' for a sin 你可以说你是在痛苦为赎罪

Somehow a never was never was yet enough 不知怎的，永不从未被还不够

   

It's alright if you don't wanna go home 这是正常的，如果你不想回家

It's alright if you don't wanna be alone 这是正常的，如果你不想独自一人

It's alright if you don't wanna go home 这是正常的，如果你不想回家

I understand, I understand, I understand 我明白了，我明白了，我明白了

   

When the morning comes you get yourself together 当清晨来临，你让自己在一起

To face another day 面对新的一天

When the day is done and you ain't feelin' good 当一天结束，你是不是感觉好

You come walkin' my way 你来走着我的路

   

Now that you're doin' alright 现在，你干什么好吗

You're pretty much outta sight 你几乎啊呀

I don't hear you knockin' 'round my door anymore 我不听你敲入轮我的门了

I'm glad to hear you're doin' well 我很高兴听到你在干什么好

But I know that time will tell 但我知道，时间会证明一切

Only when you're broken down, is that what friends are for? 只有当你打破了，请问这是什么朋友呢？

   

It's alright if you just wanna go home 这是正常的，如果你只是想回家

It's alright if you just wanna be alone 这是正常的，如果你只是想独处

It's alright if you just wanna go home 这是正常的，如果你只是想回家

I understand, I understand, I understand 我明白了，我明白了，我明白了