英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's All Over Now" 的中英对照歌词与中文翻译

It's All Over Now

这一切都结束了

歌词相关歌手:ROLLING STONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, baby used to stay out all night long 那么,宝宝使用的长住了一夜

She made me cry, she done me wrong 她让我哭了,她做了我错了

She hurt my eyes open, that's no lie 她伤害了我的眼睛打开,这是没有谎言

Tables turn and now her turn to cry 桌子转,现在轮到她哭了

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

Well, she used to run around with every man in town 好吧,她与每一个男人在城里跑来跑去

She spent all my money, playing her high class game 她花了我所有的钱,打她的高档游戏

She put me out, it was a pity how I cried 她让我出去,很可惜我怎么哭了

Tables turn and now her turn to cry 桌子转,现在轮到她哭了

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

Well, I used to walk in the morning, get my breakfast in bed 好吧,我用走的早晨,让我在床上的早餐

When I'd gotten worried she'd ease my aching head 如果当年我得到担心她会减轻我的头有点痛

But now she's here and there, with every man in town 但是,现在她在这里和那里,每个人的小镇

Still trying to take me for that same old clown 仍在试图把我同老小丑

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

Because I used to love her, but it's all over now 因为我以前很喜欢她,但是这一切都结束了

歌词 It's All Over Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-all-over-now-7/

歌词 It's All Over Now 所在专辑及曲目:
所在专辑:《12x5》
专辑内其它相关歌词:
Around And Around
Confessin' The Blues
Empty Heart
Time Is On My Side
Good Times, Bad Times
It's All Over Now
Under The Board Walk
Congratulations
Grown Up Wrong
If You Need Me
Susie Q
所在专辑:《Forty Licks》
专辑内其它相关歌词:
Street Fighting Man
Gimme Shelter
(I Can't Get No) Satisfaction
The Last Time
Jumping Jack Flash
You Can't Always Get What You Want
19th Nervous Breakdown
Under My Thumb
Not Fade Away
Have You Seen Your Mother Baby, Standing In The Shadow?
Sympathy For The Devil
Mother's Little Helper
She's A Rainbow
Get Off Of My Cloud
Wild Horses
Ruby Tuesday
Paint It Black
Honky Tonk Women
It's All Over Now
Let's Spend The Night Together
Start Me Up
Brown Sugar
Miss You
Beast Of Burden
Don't Stop
Happy
Angie
You Got Me Rocking
Shattered
Fool To Cry
Love Is Strong
Mixed Emotions
Keys To Your Love
Anybody Seen My Baby?
Stealing My Heart
Tumbling Dice
Undercover Of The Night
Emotional Rescue
It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It)
Losing My Touch
相关歌词
Hey
Never Get Old
Fade Away
I'm Leaving Now
In Memory Capsule
Cryin' Shame
Out On My Own
Where Were You When I Needed You
All Over Now
Helldorado
推荐歌词
Friends
All I Want For Christmas
I'll Believe It When I Feel It
100 Nights
Car On A Hill
Abdul Jabar Cut
They Say / Shangrila
Después De Amar
Kiss Me From A Distance
She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
Impossible Dream
Great Depression
Go Wherever You Wanna Go
Truck Volume
Disarm
Just To Prove My Love To You
Day And Night We Walk These Aisles
Herzblut
Parallel Universe
Blow The Whistle
歌词 It's All Over Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Special Rider Music