In your arms safe and warm 在你的怀里安全和温暖

Never conceive the right from the wrong 从来没有设想从错误的权利

Prisoner of love am I 爱的囚徒我是

Caught in the web of tenderness tempting me 陷入柔情的网页让我动心了

Doing the things you say willingly 做你愿意说的事情

Even your pain not bear for a sign you care 即使你的痛苦不承担您关心的迹象

But it's never there 但它从来没有存在

   

I'm a fool (I'm a fool) 我是一个傻瓜（我是一个傻瓜）

Say no more (say no more) 不再多说了（不多说了）

'Cause it's all been said before “因为这一切都被前面所说的

In the memory of my mind (of my mind) （我的心）在我心中的记忆

Your reflection's all I find 你反映的一切，我觉得

I'm a slave (I'm a slave) 我是一个奴隶（我是一个奴隶）

At your door (at your door) 在你家门口（在你家门口）

But with all been said before 但所有被前说

And the sadless thing I do 而sadless件事我做的

I'm just keep on loving you 我只是继续爱你

   

Candlelight, a glass of wine 葡萄酒的烛光，一杯

Feeling your beating heart close to mine 感觉你的心脏跳动贴近我

Hold back the hands of time 忍住手的时候

Don't like tomorrow at my feet haunting me 不要明天我的脚纠缠着我喜欢

Only the strong survive easily 只有易强者生存

I never seen the lies hiding in your eyes 我从来没有见过藏在你的眼睛的谎言

And it's no surprise 而且一点也不奇怪

   

I'm a fool (I'm a fool) 我是一个傻瓜（我是一个傻瓜）

Say no more (say no more) 不再多说了（不多说了）

'Cause it's all been said before “因为这一切都被前面所说的

In the memory of my mind (of my mind) （我的心）在我心中的记忆

Your reflection's all I find 你反映的一切，我觉得

I'm a slave (I'm a slave) 我是一个奴隶（我是一个奴隶）

At your door (at your door) 在你家门口（在你家门口）

But with all been said before 但所有被前说

And the sadless thing I do 而sadless件事我做的

I'm just keep on loving you 我只是继续爱你

[repeat 'til fade] [重复，直到淡出]