It's a trip on a Ferris wheel 这是在摩天轮之旅

It's a game that you play for real 这是一个游戏，你玩真

And so you know that if you're takin' it 所以你知道，如果你羚牛它

Hey, you better not be fakin' it 嘿，你最好不要假装“它

   

It's a riff on an alto sax 这是在一个中音萨克斯即兴à

Crying out so you can't relax 哭了，所以你不能放松

But you can tell it when he's fakin' it 但是你可以告诉它，当他假装它

So don't you ever be fakin' it 所以永远也不要被假装它

It's hard enough to be makin' it 这已经够难是金它

If it's a trip and it's going 如果它是一个旅程，这是怎么回事

To have to end someday too soon 有结束一天太早

   

Let's take a trip to the moon 让我们的月球之旅

Come on, let's go for the moon 来吧，让我们去月亮

It's a ride on an astro plane 这是一个骑在一个天文飞机

It's a trip down a one-way lane 这是下一个单向车道之旅

So just forget about them secret doubts 所以，忘掉他们的秘密疑虑

It's something baby you can live without 这件事情，宝贝，你生活中可以没有

   

Yeah, it's a trip, make it last a while 是的，这是一个旅程，让它持续一段时间

Life's a cup, fill it up in style 生命是一个杯子，往里面放的风格

You got your dreams, you gotta live it out 你有你的梦想，你必须活出

The love you have, you gotta give it out 你有爱，你总得给它

If that ain't life, then what's it all about 如果不是生命，那么什么是一回事

If it's a trip and it's going 如果它是一个旅程，这是怎么回事

To have to end someday too soon 有结束一天太早

Let's take a trip to the moon, yeah 让我们的月球之旅，是啊

C'mon let's go for the moon 来吧，让我们去月亮

It's a trip 这是一个旅程

   

Yeah, it's a trip, make it last a while 是的，这是一个旅程，让它持续一段时间

Life's a cup, fill it up in style 生命是一个杯子，往里面放的风格

You got your dreams, you gotta live it out 你有你的梦想，你必须活出

The love you have, you gotta give it out 你有爱，你总得给它

If that ain't life, then what's it all about 如果不是生命，那么什么是一回事

If it's a trip and it's going 如果它是一个旅程，这是怎么回事

To have to end someday too soon 有结束一天太早

Let's take a trip to the moon 让我们的月球之旅

Come on, let's go for the moon 来吧，让我们去月亮

I want to go to the moon 我想去月球

Let's take a trip to the moon 让我们的月球之旅