See the funny little people running 'round in circles 看到有趣的小人物运行“团团转

throwing bombs as they do 投掷炸弹，因为他们做

See the funny side of it 看到它有趣的一面

they're heading straight for you 他们直奔你

   

See the funny little holes they're making 看看他们正在做的有趣的小漏洞

looking like craters on the moon 看起来像月球上的环形山

See the funny side of it 看到它有趣的一面

we'll be living in them soon 我们将生活在他们即将

   

But it's a super life, a super dupa dupa life we live 但它是一个超级的生活，一个超级DUPA DUPA的生活我们的生活

yes it's a super life, a super dupa dupa life we live 是的，它是一个超级的生活，一个超级DUPA DUPA的生活我们的生活

but it's getting pretty near the end 但它是相当越来越接近尾声

cause with a super life you will borrow everything you lend 具有超强的生命因为你会借你借的一切

so there's never anything to spend 所以有没有什么有花

you're broke, you dope you 你弄坏了，你你掺杂

   

See the funny little flying saucers we found 请参阅我们发现有趣的小飞碟

painted up just for you 画了只为你

see the funny man inside 看到里面的有趣的人

his color matches too 他的颜色相匹配的太

   

See the silly little camera he loves 看到傻傻的小相机，他喜欢

shooting pictures with all day 拍摄的照片与整天

see the funny side of it 看到它有趣的一面

his friends are on their way 他的朋友是他们的方式

   

But it's a super life, a super dupa dupa life we live 但它是一个超级的生活，一个超级DUPA DUPA的生活我们的生活

yes it's a super life, a super dupa dupa life we live 是的，它是一个超级的生活，一个超级DUPA DUPA的生活我们的生活

but it's getting pretty near the end 但它是相当越来越接近尾声

cause with a super life you will borrow everything you lend 具有超强的生命因为你会借你借的一切

so there's never anything to spend 所以有没有什么有花

you're broke, you dope you 你弄坏了，你你掺杂

   

Baby it's a super life, a super dupa dupa life we live 宝贝，超级生命，超级DUPA DUPA生活，我们生活

Yes it's a super life, a super dupa dupa life we live 是的，它是一个超级的生活，一个超级DUPA DUPA的生活我们的生活