[Chorus 1 - George Clinton:] [合唱1 - 乔治·克林顿： ]

And it's a cold cold cold cold day 那是一个寒冷的风寒感冒的一天

for a player 对于一个球员

dit dit dit dit do do dit dit dit DIT DIT DIT的DIT做的做的DIT DIT DIT

I want to hold yah 我想拥抱呀

dit dit dit dit do do dit dit dit DIT DIT DIT的DIT做的做的DIT DIT DIT

I want to hold yah 我想拥抱呀

dit dit dit dit do do dit dit dit DIT DIT DIT的DIT做的做的DIT DIT DIT

I want to hold yah 我想拥抱呀

dit dit dit dit do do dit dit dit DIT DIT DIT的DIT做的做的DIT DIT DIT

   

[Too $hort:] [太$园艺： ]

I got too many girlfriends what am I gonna do? 我有过很多女朋友我该怎么办？

Play em tell the world ends and always keep a few 玩EM告诉世界两端，始终保持了几

When it comes to women I did everything I thought of 当涉及到女性我所做的一切我想到了

Players like me, we never get caught 像我这样的球员，我们从来没有被抓

Who's the next on the list? It's a daily routine dog 谁是下一个就行了？这是一个日常的狗

She give me short, then she'd take my jeans off at 她给我的短，那么她会在把我的牛仔裤关闭

first she wasn't messing with me told me to lick it 第一，她不跟我捣乱叫我舔它

but now she's always sweating me. When we gonna kick it? 但现在，她总是出汗我。当我们要踢呢？

Spend some time wit her, I need to come through and hit it 花一些时间她的机智，我需要来通过和它打

Any time I feel like I want it, I can get it 任何时候，我觉得我想要的话，我可以得到它

I'll be here for you, you never wonder were I'm at 我会在这里等你，你不要知道是我在

So when I come through put the spare key under the mat 所以，当我通过把备用钥匙席子下面的

when I come in, there ain't no holding back 当我进来，不过是没有退缩

Just feel what I am doing and roll with that 只是觉得我在做什么，并推出与

and even though I admit I can't commit this time 虽然我承认我不能承诺这一次

it's cause I got my heart broke at the age of nine 这是因为我得到了我的心脏，在九岁的时候爆发

I've been hard core every since I sucked up the game from pimps 我一直硬核每天，因为我吸了游戏的皮条客

You never hear me rap about the same bitch 你永远不会听到我的说唱同母狗

I never turned a hoe into a housewife 我从来没有变成锄头变成一个家庭主妇

Short dog East Oakland in the house right 短狗东奥克兰的房子的权利

   

[Chorus 2:] [合唱2 ： ]

I'm ready to ride, ready to ride, ready to ride 我已经准备好骑，准备乘车，准备骑

I'm the mothership wish it comes 我母舰希望它来

I'm ready to ride, ready to ride, ready to ride 我已经准备好骑，准备乘车，准备骑

I'm the mothership wish it comes 我母舰希望它来

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Too $hort:] [太$园艺： ]

I thought we was cool like that, why you go behind my back? 我还以为我们是冷静这样，为什么你走在我后面？

Trying to cross me in the game when you know I'm a mack 试图穿越我在比赛的时候，你知道我是麦克

Can't do that, you all up in my mix 不能做到这一点，你们都在我的组合

Get the phone book callin all my bitches 获取电话簿呼唤我所有的母狗

You know I don't really care if you interfere 你知道，我真的不介意你干扰

cause I don't think you know about these real players 因为我不认为你知道这些真正的玩家

If you need a lesson, you better listen up 如果您需要一节课，听好了

cause I don't think you ready for this pimpin stuff 因为我不认为你为此做好准备潘潘的东西

I'm Too Short baby on the microphone 我太矮宝宝麦克风

Since you got no game, I gotta write these songs 既然你有没有比赛，我得写这些歌

To wake you up and get you motivated 把你叫醒，让你的动机

I'm about to flip the script and I know your gonna hate it 我即将翻转剧本，我知道你会恨它

You can't infatuate my game no more, it's fool proof 你不能陶醉我的游戏没有了，这是欺骗的证据

So when you try to cross me up, I pull through 所以，当你尝试过我，我是通过拉

like a solider, cause we fighting a war 就像一个士兵，因为我们打战

Haters against Players, who you fighting for? 反对者反对的玩家，争取谁？

You all in my business trying to make it theirs 你们都在我的公司试图使它他们

I need to hit you in your face tell you 'mind your own affairs' 我要打到你在你的脸告诉你别管闲事“

I'm Sir Too Short, and I'm knowing just how to be a player bitch 我太矮先生，而我只是知道如何成为一名球员婊子

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Too $hort:] [太$园艺： ]

BIOTCH [echoes] BIOTCH [回音]

Now if your trying to be a player, do your thing 现在，如果你想成为一名球员，做你的事

But if you wanna be in love, it's cool mang 但是，如果你想在爱情，这很酷莽

Don't try to be a player when you see that you can't 不要试图成为一个球员，当你看到你不能

let your peers pressuring you into being what you ain't 让你的同伴你施加压力，到是你什么都不是

It's hard to be real in this fake world 这很难成为真正的在这个世界上假货

Would you result to violence if I take your girl? 你会导致暴力，如果我把你的女孩吗？

Or would you realize she likes me more then you 或者你会知道她喜欢我更多，那么你

Our relationship is starting and yours is through 我们的关系开始和你是通过

Are you riding on the bench. Who you starting for? 你骑在板凳上。你开始谁呢？

Do you have another girl or is your heart broke? 你有另外一个女孩或你的心脏破？

Do you know how to be a player? 你知道如何成为一名球员？

Is what they say about me 是他们说我什么

I'm straight down with the after party, late night freaks. 我与直降聚会，深夜怪胎了。

   

[Belita Woods:] [ Belita伍兹： ]

She's just a pretty face, and she doesn't even use her own name 她只是一个漂亮的脸蛋，她甚至没有用自己的名字

She stole it from a magazine 她从一本杂志偷走了

She's just a pretty face 她只是一个漂亮的脸蛋

and the words she say ain't coming from her mouth 她说的话是不是从她嘴里来

She stole the can and loves the pot 她偷走了可以和喜欢的火锅

She's just another pretty face 她只是一个漂亮的脸蛋

   

[George Clinton:] [乔治·克林顿： ]

Ohh ohh ohh ohh ohhhh 呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜天上

five o'clock I make a run 五点钟我做一个运行

   

[Chorus 1] [合唱1 ]