英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It'll Never Leave You Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

It'll Never Leave You Alone

它永远不会离开你独自一人

歌词相关歌手:CRASH TEST DUMMIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think I'll have just one 我想我只有一个

Well, maybe just another one 好吧,也许只是一个又一个

Of course, the third one’s so much fun 当然,第三个是如此多的乐趣

   

It'll never leave you alone 它永远不会离开你独自一

And if you try and tell it to go 如果你尝试,并告诉它去

You'll just turn around 你只是转身

And bring it right back home 并把它正确的回家

   

I think I'll have a puff 我想我还是有一个粉扑

One should be enough 之一应该是足够

It shouldn’t have to be that tough 它不应该有那么难

   

It'll never leave you alone 它永远不会离开你独自一

And if you try and tell it to go 如果你尝试,并告诉它去

You’ll just turn around 你只是转身

And bring it right back home 并把它正确的回家

   

I think it's time for a sniff 我认为现在是时候了嗅

Just a little teensy whiff 只要一点点teensy味儿

My head is howling and my bones are stiff 我的头嚎叫,我的骨头都僵

So would you like a hit? 所以,你想一炮打响?

Just a little teensy-weensy bit? 只是有一点teensy - weensy位?

I think you're gonna like it 我想你会喜欢它

   

It'll never leave you alone 它永远不会离开你独自一

And if you try and tell it to go 如果你尝试,并告诉它去

You’ll just turn around 你只是转身

And bring it right back home 并把它正确的回家

歌词 It'll Never Leave You Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_ll-never-leave-you-alone/