Don't get me wrong, I'm doing all right 不要误会我的意思，我做的一切权利

Can't you see I'm OK 你没看见我没事

I'm not at home all alone every night 每天晚上我不在家，独自一人

I'm out here dancing old memories away 我在这里跳舞的老人回忆离开

   

But it wouldn't hurt to have wings 但它不会伤害有翅膀

To lift me above all the pain of the past 为了提升我比过去的所有痛苦

And your mind-wrecking love 和你的心，爱冲倒

They say time can fly like a magical thing 他们说时间可以像一个神奇的东西飞

But it sure wouldn't hurt to have wings 但它肯定不会伤害有翅膀

   

I don't see things like love any more 我没有看到的东西像爱更多

The rose-colored glasses are gone 在玫瑰色眼镜都不见了

I won't be fooled like I was before 我不会上当像我以前

I'm learning now how to fly on my own 我现在学习如何在我自己飞

But it wouldn't hurt to have wings 但它不会伤害有翅膀

   

To lift me above all the pain of the past 为了提升我比过去的所有痛苦

And your mind-wrecking love 和你的心，爱冲倒

They say time can fly like a magical thing 他们说时间可以像一个神奇的东西飞

But it sure wouldn't hurt to have wings 但它肯定不会伤害有翅膀

   

I'm gonna fly like an eagle 我要像鹰一样飞

And rise above it all 并超越它上面的所有

   

But it wouldn't hurt to have wings 但它不会伤害有翅膀

To lift me above all the pain of the past 为了提升我比过去的所有痛苦

And your mind-wrecking love 和你的心，爱冲倒

They say time can fly like a magical thing 他们说时间可以像一个神奇的东西飞

But it sure wouldn't hurt to have wings 但它肯定不会伤害有翅膀

   

No, it sure wouldn't hurt to have wings 不，它肯定不会伤害有翅膀