I remember a time, rompin' through the woods 我记得有一次，云冰“穿过树林

Sun against our skin instead of clothes 阳光对我们的皮肤，而不是衣服

When we felt hungry we would eat, whn we felt glad we would dance 当我们觉得饿了，我们会吃， WHN我们感到很高兴，我们会跳舞

And whenever we felt drowsy we would doze 每当我们感到昏昏欲睡，我们会打瞌睡

   

It was so easy then never takin' any stands 它是那么容易那么永远羚牛任何立场

It was so easy then, holdin' hands 它是那么容易的话，牵着手

   

I remember a time when our fears could be named 我记得当我们的恐惧可能被命名为时间

And courage meant not refusing dares 和勇气意味着没有敢拒绝

I remember when we took such cares to step never on the cracks, 我记得当我们把这样的忧虑步骤就从来没有裂缝，

No only on the squares 不仅在方格

Or else we'd be abducted by the bears 否则我们会被熊被绑架

   

It was so easy then never makin' any plans 它是那么容易那么永远出不来“任何计划

It was so easy then, holdin' hands 它是那么容易的话，牵着手

It was so easy then never makin' any plans 它是那么容易那么永远出不来“任何计划

It was so easy then, holdin' hands 它是那么容易的话，牵着手

   

And now we are grown, with debts and regrets 现在我们正在成长，随着债务和遗憾

And broken hearts and sentimental schemes 而破碎的心和感伤计划

Now every tender failure seems to overthrow old dreams 现在每个投标失败似乎推翻旧梦

Love can lead a normal woman to extremes 爱可以过正常的女人走极端

   

It was so easy once, holdin' hands without a plan 它是那么容易的一次，牵着手没有计划

It was so easy once holdin' hands 它是如此容易，一旦牵着手

Just holdin' hands 只是牵着手