It was midnight 已经是半夜了

Your hand was in mine 你的手在我的

All eyes were on our table 所有的目光都集中在我们的餐桌

It was after noon before you were out of bed and I was able to concentrate 这是中午以后你才下床，我能够集中精力

To figure out a plan to keep you here, 为了想出一个计划，让你在这里，

To evaluate.. 为了评估..

To make a list, a list to convince you 做一个列表，列表说服你

   

Don't run away; 不跑;

It only fuels the flames.. 它只燃料的火焰..

Don't pull away; 不要扯远了;

It only makes me wanna stay.. 它只是让我想留下..

   

It was monday 这是星期一

You were packing on my floor 你装在我的地板上

My eyes were charting every move you made 我的眼睛被制图的一举一动你做

It was early evening before you were home and I was sure you were safe 这是傍晚你回家之前，我可以肯定，你是安全的

I can't concentrate 我无法集中注意力

I try so hard to plan to keep you here 我试着这么难计划，让您在这里

I can't evaluate 我无法评价

I threw away the list to convince you 我扔掉了清单来说服你

   

Don't run away; 不跑;

It only fuels the flames.. 它只燃料的火焰..

Don't pull away; 不要扯远了;

It only makes me wanna stay.. 它只是让我想留下..

Don't run away; 不跑;

It only fuels the flames.. 它只燃料的火焰..

Don't pull away; 不要扯远了;

It only makes me wanna stay.. 它只是让我想留下..

Gone..gone..gone..gone... Gone..gone..gone..gone ...

   

Don't run away; 不跑;

It only fuels the flames.. 它只燃料的火焰..

Don't pull away; 不要扯远了;

It only makes me want to stay.. 它只是让我想留下来..

(it was midnight) （这是午夜）

Don't run away; 不跑;

It only fuels the flames.. 它只燃料的火焰..

(it was midnight) （这是午夜）

Don't pull away; 不要扯远了;

It only makes me want to stay. 它只是让我想留下来。