It Only Rains On Me
它只有下雨我
歌词相关歌手:DON WILLIAMS
I know all about black clouds, 我都知道乌云,
There's one that follows me around 还有一个跟随在我身边
It may sound funny but somehow, 这可能听起来滑稽,但不知何故,
It only rains on me. 它只是下雨我。
It follows me, most everywhere, 它跟在我后面,最无处不在,
And it seems its hardly fair 而且似乎它的不公平
People will stop and people stare, 人们会停下来的人盯着,
But it only rains on me. 但它只是下雨我。
[Chorus:] [合唱: ]
Broken dreams and drowned parades, 破碎的梦淹死游行,
Lovers who just slip away 情侣谁只是溜走
Guess I learn to live that way, 我想我学会了这样的生活,
It only rains on me. 它只是下雨我。
Seems to me there was a time, 在我看来,曾经有一段时间,
It used to rain on friends of mine 它曾经下雨我的朋友
Now I look around and find, 现在,我环顾四周,发现,
It only rains on me. 它只是下雨我。
I'll bet this won't hurt you much, 我敢打赌,这不会伤害你了,
You'll find someone soon enough 你会找人很快
I'm the one that loses in love, 我是一个失去爱情,
It only rains on me. 它只是下雨我。
It's time we said goodbye and so, 这时候,我们说了再见,因此,
I'll just take my cloud and go 我只是把我的云去
Don't worry you'll forget I know, 不要担心你会忘记我知道,
It only rains on me. 它只是下雨我。
[Chorus:] [合唱: ]
Broken dreams and drowned parades, 破碎的梦淹死游行,
Lovers who just slip away 情侣谁只是溜走
Guess I learn to live that way, 我想我学会了这样的生活,
It only rains on me. 它只是下雨我。
Seems to me there was a time, 在我看来,曾经有一段时间,
It used to rain on friends of mine 它曾经下雨我的朋友
But now I look around and find, 但现在我环顾四周,发现,
It only rains on me... 它只是下雨我...
[Instrumental to fade] [器乐褪色]
歌词 It Only Rains On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-only-rains-on-me/
- It Only Rains On Me
- We Never Tried It With Each Other
- We're All The Way
- I Wish I'd Have A Circle Driveway
- You Get To Me
- Steal My Heart Away
- In Love's Endless War
- Love Me Over Again
- Good Ole Boy Like Me
- 相关歌词
- Roads To Moscow
- My Paradise (Interlude)
- Someone Else's Prayer
- Ain't It Strange
- Rock Star
- The Drifter
- Demolition Lovers
- I Will Find You
- The Chase
- Blink
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "It Only Rains On Me" lyrics are property and copyright of their owners."It Only Rains On Me" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "It Only Rains On Me" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "It Only Rains On Me" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。