Started off as a one night stand, lingered to a fling 开始是一夜情，徘徊于一扔

The sirens and the sergeants didn't seem to mean a thing 警报器和军士似乎并不意味着一件事

Hide your fangs all you want, you still need the blood 隐藏你的尖牙所有你想要的，你仍然需要血

Tell us that it's different now, you're up to no good 告诉我们，现在不同了，你没有好

   

(Take my hand, show me the way, we are the children that fell from grace) （牵着我的手，给我指路，我们是失宠的孩子）

(Take my hand, show me the way, we are the children that can't be saved) （牵着我的手，给我指路，我们是不能保存的小孩）

   

One more nail in the coffin, one more foot in the grave 还有一个钉在棺材里，在坟墓里多了一个脚

One more time I'm on my knees as I try to walk away 一次，我在我的膝盖，因为我想走开

How has it come to this? 它是如何来的？

   

I've said it once, I've said it twice, I've said it a thousand fucking times 我已经我已经说过说过一次，我已经说了两遍，这一千他妈的次

That I'm OK, that I'm fine, that it's all just in my mind 那我没事，我没事，这一切都只是在我的脑海

But this has got the best of me, and I can't seem to sleep 但是，这已经得到了最好的我，我似乎无法入睡

It's not 'cause you're not with me, it's 'cause you never leave 这不是因为你不在我身边，这是因为你永远不会离开

   

I've said it once a thousand fucking times 我已经说过一次了一千他妈的次

You say this is suicide, 你说这是自杀，

I say this is a war 我说这是一场战争

And I'm losing the battle 而我失去了战斗

Man down, man down, oh 那人摔倒，那人摔倒了哦

   

Is this what you call love? 这就是你所谓的爱情吗？

This is a war I can't win! 这是一场战争，我不能赢！

   

One more nail in the coffin, one more foot in the grave 还有一个钉在棺材里，在坟墓里多了一个脚

One more time I'm on my knees as I try to walk away 一次，我在我的膝盖，因为我想走开

Everything I've loved became everything I lost 我曾经爱过，一切都变得一切，我失去了

   

I've said it once, I've said it twice, I've said it a thousand fucking times 我已经我已经说过说过一次，我已经说了两遍，这一千他妈的次

That I'm OK, that I'm fine, that it's all just in my mind 那我没事，我没事，这一切都只是在我的脑海

But this has got the best of me, and I can't seem to sleep 但是，这已经得到了最好的我，我似乎无法入睡

It's not 'cause you're not with me, it's 'cause you never leave 这不是因为你不在我身边，这是因为你永远不会离开

It's not 'cause you're not here with me, it's 'cause you never leave 这不是因为你是不是在我这里，这是因为你永远不会离开

   

Every second, every minute, every hour, every day 每一秒，每一分钟，每一小时，每一天

It never ends, it never ends 它永远不会结束，它永远不会结束

Every second, every minute, every hour, every day 每一秒，每一分钟，每一小时，每一天

It never ends, it never ends 它永远不会结束，它永远不会结束

Every second, every minute, every hour, every day 每一秒，每一分钟，每一小时，每一天

It never ends, it never ends 它永远不会结束，它永远不会结束

Every second, every minute, every hour, every day 每一秒，每一分钟，每一小时，每一天

It never ends, it never ends 它永远不会结束，它永远不会结束