I look at all the things I put you through 我把所有的事情我帮你接通

I've often wondered how it bothered you 我经常在想，怎么打扰你了

I know how close I came to losing you 我知道我有多近前来失去你

But we managed to stay alive 但我们设法活下去

I guess only the strong survive 我想只有强者才能生存

I just gotta tell you baby 我得告诉你，宝贝

   

Sometimes love can be so cruel 有时候，爱情可以如此残忍

Sometimes we learn 'bout being a fool 有时候，我们学到什么是一个傻瓜

I don't know why, girl, we've lasted so long 我不知道为什么，女孩，我们已经持续了这么长时间

It may be the water 它可以是水

That keeps us strong 这使我们强

   

I took for granted that you'd always be there 我一直认为，你会永远在那里

I know it seemed at times I didn't care 我知道这似乎有时候我不在乎

I didn't know what you had given me 我不知道你给了我

But with love it takes some time 但爱情需要一定的时间

But through the joy and pain, you're mine 但通过快乐和痛苦，你是我的

I just gotta tell you baby 我得告诉你，宝贝

   

Sometimes love can be so cruel 有时候，爱情可以如此残忍

Sometimes we learn 'bout being a fool 有时候，我们学到什么是一个傻瓜

I don't know why, girl, we've lasted so long 我不知道为什么，女孩，我们已经持续了这么长时间

It may be the water 它可以是水

That keeps us strong 这使我们强

   

It may be the water 它可以是水

That keeps us strong 这使我们强

You know that I'm so glad to say, oh baby 你知道，我很高兴地说，哦，宝贝

That it all turned out this way, 'cause you know that 这一切竟然是这样的，因为你知道，

It almost slipped away, oh baby 它几乎溜走了，哦，宝贝

But we managed to stay alive 但我们设法活下去

I guess only the strong survive 我想只有强者才能生存

I just gotta tell you baby 我得告诉你，宝贝

   

Sometimes love can be so cruel 有时候，爱情可以如此残忍

Sometimes we learn 'bout being a fool 有时候，我们学到什么是一个傻瓜

I don't know why, girl, we've lasted so long 我不知道为什么，女孩，我们已经持续了这么长时间

It may be the water 它可以是水

That keeps us strong 这使我们强

   

You know that I'm so glad to say, oh baby 你知道，我很高兴地说，哦，宝贝

That it all turned out this way, cause you know that 这一切变成了这样，因为你知道，

It almost slipped away, oh baby 它几乎溜走了，哦，宝贝

But we managed to stay alive 但我们设法活下去

I guess we found that only the strong survive 我想，我们发现，只有强者才能生存

So I just had to tell you baby 所以，我不得不告诉你，宝贝

   

Sometimes love can be so cruel 有时候，爱情可以如此残忍

Sometimes we learn 'bout being a fool 有时候，我们学到什么是一个傻瓜

I don't know why, girl, we've lasted so long 我不知道为什么，女孩，我们已经持续了这么长时间

It may be the water 它可以是水

That keeps us strong 这使我们强

It may be the water 它可以是水

That keeps us strong 这使我们强