[Justin:] [贾斯汀： ]

I was hanging with the fellas 我被挂的家伙

Saw you with your new boyfriend, it made me jealous 看到你和你的新男友，这让我嫉妒

I was hoping that I'd never see you with him 我希望，我从来没有看到你跟他

But it's all good, 'cause I'm glad that I met him 但是，这一切都很好，因为我很高兴，我遇见了他

Heh 嘿

'Cause now I know the competition's very slim to none “因为现在我知道了​​比赛的很微乎其微

And I can tell by looking that he's not the one 我可以看出来他不是一个

He's not the type you said you liked 他不是你说你喜欢的类型

His style is wack, clothes are bad 他的风格是怪人，衣服是坏的

Come on, girl, let him go 来吧，姑娘，让他去

I want you back 我希望你回来

   

[JC:] [ JC ： ]

Call me a hater, if you want to 叫我一个仇敌，如果你想

But I only hate on him 'cause I want you 但我只讨厌他，因为我想你

Say I'm trippin' if you feel like 说我践踏，如果你喜欢

But you without me ain't right (ain't right) 但是，你没有我是不正确的（不正确）

You can say I'm crazy, if you want to 你可以说我疯了，如果你想

That's true-- I'm crazy 'bout you 这是true--我疯了你的思念

You could say I'm breakin' down inside (inside) 你可以说我伤了下来内侧（内）

'Cause I can't see you with another guy 因为我看不到你和另一个男人

   

[Chorus:] [合唱： ]

It makes me ill 这让我生病

To see you give 看到你给

Love and attention at his will 爱和关注，在他的遗嘱

And you can't imagine how it makes me feel 而且你无法想象它是如何使我感到

To see you with him 看你跟他

Oh, it makes me ill 呵呵，这让我生病

To see you give 看到你给

Love and attention at his will 爱和关注，在他的遗嘱

And you can't imagine how it makes me feel 而且你无法想象它是如何使我感到

To see you with him 看你跟他

   

[JC:] [ JC ： ]

Girl I know that we broke up 女孩，我知道，我们分手了

But that doesn't mean you should give the cold shoulder 但是，这并不意味着你应该给闭门羹

'Cause you know that I truly do adore ya 因为你知道，我真的真的很爱慕雅

And that other guy can't do nothin' for ya 而其他人也这样做没什么雅

Uh, see 嗯，看

I can tell that you don't really love that guy 我可以告诉你真的不喜欢那个家伙

But there's no need for you to go and waste your time 但是没有必要让你去浪费你的时间

I think you know I love ya more 我想你知道我爱你更多

Girl you gotta let him go 女孩，你得让他走

I want you so just give him the boot 我想你所以才给他引导

   

[Justin:] [贾斯汀： ]

Call me a hater, if you want to 叫我一个仇敌，如果你想

But I only hate on him 'cause I want you 但我只讨厌他，因为我想你

You can say I'm trippin' if you feel like 你可以说我践踏 ，如果你觉得

But you without me ain't right (ain't right) 但是，你没有我是不正确的（不正确）

You can say I'm crazy, if you want to 你可以说我疯了，如果你想

That's true-- I'm crazy 'bout you 这是true--我疯了你的思念

You could say I'm breakin' down inside (inside) 你可以说我伤了下来内侧（内）

'Cause I can't see you with another guy 因为我看不到你和另一个男人

   

It makes me ill 这让我生病

To see you give 看到你给

Love and attention at his will 爱和关注，在他的遗嘱

And you can't imagine how it makes me feel 而且你无法想象它是如何使我感到

To see you with him 看你跟他

Oh, it makes me ill 呵呵，这让我生病

To see you give 看到你给

Love and attention at his will 爱和关注，在他的遗嘱

And you can't imagine how it makes me feel 而且你无法想象它是如何使我感到

To see you with him 看你跟他

   

Ohh... 哦...

It makes me ill cause you used to be my girl 这让我生病，因为你曾经是我的女孩

Used to be (my girl) used to be my girl yeahhh 曾经是（我的女孩）曾经是我的女孩yeahhh

It makes me ill (ooh) cause you used to be my girl (c'mon) 这让我病了（哦） ，因为你曾经是我的女孩（来吧）

My girl 我的女孩

So baby come back to me (baby...) 所以宝贝回到我身边（宝贝... ）

   

It makes me ill 这让我生病

To see you give 看到你给

Love and attention at his will (at his will..) 爱和关注，在他的意志（他的意志。）

And you can't imagine how it makes me feel 而且你无法想象它是如何使我感到

To see you with him (when I see you with him) 看到你和他（当我看到你和他）

Oh, it makes me ill 呵呵，这让我生病

To see you give 看到你给

Love and attention at his will (at his will) 爱和关注，在他的意志（在他的遗嘱）

And you can't imagine how it makes me feel 而且你无法想象它是如何使我感到

To see you with him (baby I'm jealous) 看到你和他（宝贝我嫉妒）

   

Oh it makes me ill 哦，让我生病

To see you give 看到你给

Love and attention at his will 爱和关注，在他的遗嘱

And you can't imagine how it makes me feel 而且你无法想象它是如何使我感到

To see you with him (you can't imagine how it makes me feel) 看到你和他（你怎么也想不到这让我感觉）

   

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh.. 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦..

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh... 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦...

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh.. 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦..

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh.. 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦..

   

[Justin (screaming):] [贾斯汀（尖叫） ： ]

What?! We done and done it again! 什么？我们做，做了一遍！

Messaaaaage ohhhh! [laughter of the guys] Messaaaaage天上！ [家伙笑]

It's gravy baby.. aha.. 它的肉汁宝宝..啊哈..