英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Came Upon A Midnight Clear / The First Noel" 的中英对照歌词与中文翻译

It Came Upon A Midnight Clear / The First Noel

它来到一个午夜清除/第一诺埃尔

歌词相关歌手:BABYFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It came upon the midnight clear 它来到了午夜明确

That glorious song of old 老那辉煌的歌

From angels playing near the earth 从天使打地球附近

To touch their harps of gold 摸金的竖琴

   

Peace on the Earth could will two men 和平在地球上可能将在两男子

From Heaven's all-gracious King 来自天堂的所有亲切的国王

The world in solemn stillness lay 在庄严的寂静世界奠定

To hear the angels sing 听天使在唱歌

   

And I hear them singing 我听到他们唱

Sing, I do hear them singing 唱歌,我听到他们唱

   

The first noel the angel did say 第一诺埃尔天使说过

Was to certain poor shepherds in fields as they lay 是穷牧羊人的领域,因为他们躺在

In fields where they lay, they keeping their sheep 在田那里躺着,他们保持他们的羊

On a cold winter's night that was so deep 在一个寒冷的冬天的夜晚,这是如此之深

   

Noel, noel, noel, noel 诺埃尔,诺埃尔,诺埃尔,诺埃尔

Born is the King of Israel 出生是以色列的王

Noel, noel, noel, noel 诺埃尔,诺埃尔,诺埃尔,诺埃尔

Born is the King of Israel 出生是以色列的王

   

They looked up and saw a star 他们抬头一看,就看见一个星

Shining in the east beyond them far 在东方闪耀超越他们远

   

Noel, noel, noel, noel 诺埃尔,诺埃尔,诺埃尔,诺埃尔

Born is the King 出生为王

Born is the King 出生为王

Born is the King of Israel 出生是以色列的王

歌词 It Came Upon A Midnight Clear / The First Noel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-came-upon-a-midnight-clear-the-first-noel/

歌词 It Came Upon A Midnight Clear / The First Noel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Mathes, Frank Mizen

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Fox Music A Division Of Classic Fox Records, Maybe I Can Music