Talking heads talking to us on the television 名嘴跟我们在电视上

Silver screen preachers and politicians 银幕传教士和政治家

Say they got the answer first they gotta squeeze us 说，他们得到的答案首先他们得挤我们

Send a little money there's tax on Jesus 寄一点钱有税耶稣

Fix it with a prayer, fix it with a dollar 与祈祷修复它，用美元解决它

Does anybody out there ever want to holler? 是否有人在那里曾经想发牢骚？

   

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love 哦，哦，哦，哦，哦，哦，一切都归结为爱

Oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

Self-help guru's got a best seller 自助大师的得到了一本畅销书

Ricki Lake's got a drag-queen bank teller 瑞奇湖的得到一拖女王银行柜员

1-900 look into the crystal 1-900研究晶体

N.R.A. says you better buy a pistol N.R.A.说，你最好买一把手枪

They made a little pill but it might cause cancer 他们做了一个小药丸，但它可能会导致癌症

It's just a cheap thrill when you're looking for the answer 这只是一个廉价的快感，当你正在寻找的答案

There's only one answer 这里只有一个答案

   

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love 哦，哦，哦，哦，哦，哦，一切都归结为爱

Oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love 哦，哦，哦，哦，哦，哦，一切都归结为爱

Oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

Suits on Wall Street make another million 华尔街西装再拍万元

Dealer on the backstreet talkin' to your children 经销商对后街说话“给你的孩子

You cry for help and nobody listens 你呼救，没人听

You lie awake at night wonderin' what's missing? 你躺在夜不能寐迷惘“缺少了什么？

Who can put an end to all the confusion? 谁可以杜绝所有的混乱呢？

Look into your heart for the one solution 看看你的心脏在一个解决方案

   

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love 哦，哦，哦，哦，哦，哦，一切都归结为爱

Oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh, oh, oh, oh, oh it all comes down to love 哦，哦，哦，哦，哦，哦，一切都归结为爱

Oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦