Keepin it real 坚持着它真正的

   

[Verse One: 2Pac] [诗一： 2Pac的]

   

I take a shot of Henessey now I'm strong enough to face the madness 我拿一杆Henessey现在我很坚强，足以面对疯狂

Nickel bag full of sess weed laced with hash 镍一大袋SESS杂草的系带与散

Phone calls from my niggaz on the, other side 从我的兄弟们上，对方电话

Two childhood friends just died, I couldn't cry 两个童年时代的朋友刚刚去世，我不能哭

A damn shame, when will we ever change 一个该死的耻辱，当我们将永远改变

And what remains from a twelve gauge to the brain 而剩下从12计到大脑

Arguements with my Boo is true Arguements我嘘是真实的

I spend mo' time with my niggaz than I do with you 我花月“的时间与我的兄弟们比我还要与你

But everywhere it's the same thang, that's the game 却处处是同样的胜，这是本场比赛

I'll be damned if a thang changed, fuck the fame 我会被定罪，如果胜变了，他妈的成名

I'll be hustling to make a mill-ion, lord knows 我会忙乱，使磨离子，上帝知道

Ain't no love for us ghetto children, so we cold 是不是我们贫民窟的孩子没有爱，所以我们冷

Rag top slowin down, time to stop for gas 抹布顶slowin下来，时间停气

Beep my horn for a hoochie with a proper ass, uhh 用适当的屁股发出哔哔声喇叭我的hoochie ，嘘

It ain't easy, that's my motto 这是不容易的，这是我的座右铭

Drinkin Tanqueray straight out the bottle 喝坦克里直出瓶

Everybody wanna know if I'm insane 每个人都想知道我是不是疯了

My baby mama gotta mind full of silly games 我的宝贝妈妈宝贝，心中满是无聊的游戏

And all the drama got me stressin like I'm hopeless, I can't cope 和所有的戏剧让我stressin像我绝望，我应付不了

Me and the homies smokin roaches, cause we broke 我和戒掉蟑螂，因为我们打破了兄弟们

Late night hangin out til the sunrise gettin high 深夜出犹豫不决直到日出开始报高

Watchin the cops roll by 在看着警察用卷

It ain't easy... that's right 这是不容易的......这是正确的

   

[Chorus: 2Pac] [合唱： 2Pac的]

   

It ain't easy, being me 这是不容易的，是我

Will I see the penitentiary, or will I stay free 我会看到监狱，否则我将免费入住

[repeat 3X] [重复3倍]

   

[Verse Two: 2Pac] [诗二： 2Pac的]

   

I can't sleep niggaz plottin on to kill me while I'm dreamin 我睡不着的兄弟们阴谋计划的杀了我，而我在作梦

Wake up sweaty and screamin, cause I can hear them suckers schemin 醒来出汗和尖叫，因为我可以听到他们的吸盘schemin

Probably paranoid, problem is, them punks be fantasizin 也许偏执，问题是，这些小混混被fantasizin

A brother bite the bullet, open fire and I died 小弟忍辱负重，明火我就死了

I wonder why this the way it is, even now 我不知道为什么这个事情是这样的，即使是现在

Lookin out for these killer kids, cause they wild 看着出这些杀手的孩子，因为他们狂野

Bill Clinton can you recognize a nigga representin 克林顿你能认识一个黑人representin

Doin twenty to life in San Quentin 乐队20生活在圣昆廷

Gettin calls from my nigga Mike Tyson, ain't nuttin nice 从我的兄弟迈克·泰森刚开呼吁，是不是尼坦不错

Yo 'Pac, do something righteous witcha life 溜溜的小精灵，做一些正义witcha生活

And even thou you innocent you still a nigga, so they figure 甚至你你无辜的你还是一个黑人，所以他们的身影

Rather have you behind bars than triggers 宁愿你身陷囹圄比触发器

But I'm hold ya down and holla Thug Life, lickin shots 但我持有雅下来，呼啦暴徒生活， lickin镜头

Til I see my niggaz free on the block 直到我看到我的兄弟们免费的块

But no it ain't easy, hahahah 但没有它是不容易的， hahahah

Til I see my niggaz free, on the block, oh 直到我看到我的兄弟们免费的块，呵呵

It ain't easy 这是不容易

   

[Chorus 2.75] [合唱2.75 ]

   

[Verse Three: 2Pac] [诗三： 2Pac的]

   

Lately been reminiscin 最近一直reminiscin

bout Peppermint Schnapps in Junior High hit the block 布特薄荷杜松子酒国中撞块

Keep an eye on the cops while D-Boys slang rocks 请关注警察，而D-BOYS俚语岩

It's the project kid without a conscience, I'm havin dreams 这是没有良心的项目的孩子，我就吃梦想

of hearin screams at my concerts, me all my childhood peers 对赫林的尖叫声在我演唱会，我所有的同龄人的童年

through the years tryin to stack a little green 试着通过这些年来堆叠一点绿色

I was only seventeen, when I started servin fiends 我才十七岁，当我开始塞尔恶魔

And I wish there was another way to stack a dollar 我希望有另一种方式来堆叠美元

So my apoli', casue these hard times make me wanna holler 所以我apoli “ ， casue这些困难的时候让我想大声叫喊

Will I live to see tommorrow, am I fallin off? 我会活着看到的明天，我会坠落了吗？

I hit the weed and then proceed to say fuck all of y'all 我打的杂草，然后继续说，他妈的你们所有的

Ain't nobody down with me I'm thuggin, I can't go home 不是没有人来与我我般的暴徒，我不能回家

Cause muh-fuckers think I'm buggin, so now I'm in 因为慕不要脸认为我迷恋，所以现在我在

this high powered cell at the county jail 在县监狱这种高功率的电池

Punk judge got a grudge, can't post no bail, what 朋克法官得到了斗气，不能发布任何保释金，是什么

do I do in these county blues 我该怎么办，这些县蓝调

Gettin battered and bruised by the you know who 刚开伤痕累累的你知道是谁

And these fakes get to shakin when they face me 而这些假货得到，当他们面对我颤抖

Snakes ain't got enough nuts to replace me 蛇是没有得到足够的坚果取代我

Sittin in this, livin hell, listenin to niggaz yell 在好好坐着这个，活着的地狱， listenin来的兄弟们嚷嚷

Tryin to torture em to tell, I'm gettin mail 试着折磨EM告诉，我刚开邮件

But ain't nobody sayin much, the same old nuts 但没有人在说了，老一套的坚果

is makin bucks while these sluts is gettin fucked 是出不来块钱，而这些是荡妇性交开始报

They violated my probation, and it seems 他们侵犯了我的试用期，而且似乎

I'll be goin on a long vacation, meanwhile 我将要去一个很长的假期，同时

It ain't easy 这是不容易

No it ain't easy 没有它是不容易

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus] [合唱]