[George Harrison cover] [乔治·哈里森盖]

   

Isn't it a pity 这难道不是一种遗憾

Now, isn't it a shame 现在，这难道不是一种耻辱

How we break each other's hearts 我们如何突破对方的心

And cause each other pain 并造成对方疼痛

How we take each other's love 我们如何把对方的爱

Without thinking anymore 想也没想了

Forgetting to give back 忘记回馈

Isn't it a pity 这难道不是一种遗憾

   

Some things take so long 有些事情隔了这么久

But how do i explain 但我怎么解释

When not too many people 如果没有太多的人

Can see we're all the same 可以看到，我们都是一样的

And because of all their tears 而且因为他们所有的眼泪

Their eyes can't hope to see 他们的眼睛不能希望看到

The beauty that surrounds them 围绕着他们的美丽

Isn't it a pity 这难道不是一种遗憾

   

Isn't it a pity 这难道不是一种遗憾

Isn't is a shame 是不是是一种耻辱

How we break each other's hearts 我们如何突破对方的心

And cause each other pain 并造成对方疼痛

How we take each other's love 我们如何把对方的爱

Without thinking anymore 想也没想了

Forgetting to give back 忘记回馈

Isn't it a pity 这难道不是一种遗憾

   

Forgetting to give back 忘记回馈

Isn't it a pity 这难道不是一种遗憾

Forgetting to give back 忘记回馈

Now, isn't it a pity 现在，是不是太可惜了