英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Island Of The Honest Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Island Of The Honest Man

岛的老实人

歌词相关歌手:HOT HOT HEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned around 我拿起来,然后在文化逆时针下车转身

Dug a hole in Southern Carolina - took me straight to China safe and sound 挖南卡罗来纳州一个洞 - 带我直奔中国安然无恙

Donated my map to the lost and found 我的捐赠映射到失物招领

   

While working for a common cause I only got a kamikaze state of mind 虽然工作为共同的事业,我只得到了心灵的神风状态

This self defeating meeting of the minds is eating what was once so hard to find 这种自我挫败的心灵会议是吃什么曾经这么难找

   

But right then the clouds parted in the sky 再适合不过了云分手的天空

The horizon took us all a little by surprise 在地平线把我们都有点措手不及

Watch the sky 看天空

And as the howling winds subsided, the locals ran out, all waving their hands and singing: 而随着狂风平息,当地人跑了出来,所有的挥舞着自己的双手和唱:

   

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

Do what you want - there is no need to impress us 做你想要的 - 没有必要去打动我们

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

We don't believe in what the big people tell us 我们不相信,在大人们告诉我们

Wait here - stay here 等待在这里 - 留在这里

   

I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned around 我拿起来,然后在文化逆时针下车转身

Rolled a pair of dice in Paris that got me to paradise all safe and sound. 轧一对让我到天堂一切安然无恙巴黎骰子。

   

Stole my temper back from the lost and found 偷了我的脾气回来的失物招领

No longer needed to be seated on a sinking ship just waiting there to drown 不再需要在沉船只是等候在那里淹死就座

Jump off now - jump off now 现在跳下去 - 现在跳楼

And as they lead us to their village, a thousand voices all started to sing out loud: 当他们带领我们到他们的村庄,一千的声音都开始大声地唱出来:

   

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

Do what you want - there is no need to impress us 做你想要的 - 没有必要去打动我们

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

We don't believe in what the big people tell us 我们不相信,在大人们告诉我们

Wait here - stay here 等待在这里 - 留在这里

   

From the sunrise up above to the sunset below, they all sing 从日出了自上而下的夕阳,他们都唱

Welcome in, welcome back, well come on let's go 欢迎,欢迎回来,好来吧,让我们去

And all the people on the island they already know why they sing 和岛上所有的人,他们已经知道他们为什么唱

Welcome in, welcome back, well come on let's go 欢迎,欢迎回来,好来吧,让我们去

From the sunrise up above to the sunset below, they all sing 从日出了自上而下的夕阳,他们都唱

Welcome in, welcome back, well come on let's go 欢迎,欢迎回来,好来吧,让我们去

And all the people on the island they all want to show why they sing 和他们都希望在岛上所有的人展示为什么他们唱

Why they sing, why they sing, why they're singing 为什么他们唱歌,所以他们唱歌,他们为什么唱

   

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

Do what you want - there is no need to impress us 做你想要的 - 没有必要去打动我们

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

We don't believe in what the big people tell us 我们不相信,在大人们告诉我们

   

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

This is the island of the honest man 这是老实人的岛屿

Welcome to the island of the honest man 欢迎来到诚实做人岛

This is the island of the honest man 这是老实人的岛屿

Wait here - stay here 等待在这里 - 留在这里

   

I was picked up and then dropped off in a culture counter-clockwise turned around 我拿起来,然后在文化逆时针下车转身

歌词 Island Of The Honest Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/island-of-the-honest-man/